Música

Letra e tradução: ‘Bad Boy’ – Bella Poarch

Letra e tradução: ‘Bad Boy’ – Bella Poarch
Foto: Reprodução

Bella Poarch lançou hoje a faixa ‘Bad Boy‘. A canção é a primeira amostra do novo álbum da cantora, ainda sem data de lançamento.

Letra

I love me a bad boy
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love
That drives a Corvette and smokes cigarettes
I know they’re the worst but aren’t they the best?
Bad boy
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love
They’re bad for my hair but so good in bed
I know they’re the worst but aren’t they the best?

Bad boys and their drama
All their issues with their momma
Bad boys bring their drummer
Play guitar and think they’re Nirvana
Bad manners, bad communication
Show up at parties without invitations
Fuck it, let’s face it, they don’t want my love
They just want mе naked, mm

I’ve had boys who would shower mе with chocolates and flowers
But without the chase, it’s safe to say I’m bored

‘Cause I love me a bad boy
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love
That drives a Corvette and smokes cigarettes
I know they’re the worst but aren’t they the best?
Bad boy
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love
They’re bad for my hair but so good in bed
I know they’re the worst but aren’t they the best?
Bad boys
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love

Bad boys, I can’t learn my lesson
I keep fallin’ for messed up intentions
Bad boys, they don’t go to heaven
But they bring it to you

I’ve had boys who would shower me with chocolates and flowers
But without the chase, it’s safe to say I’m bored

‘Cause I love me a bad boy
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love
That drives a Corvette and smokes cigarettes
I know they’re the worst but aren’t they the best?
Bad boy
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, love
They’re bad for my hair but so good in bed
I know they’re the worst but aren’t they the best?

(Bad boys) Bad boys, ooh
Bad boys
The bad b—, b—b—b—, b—boy, bad boy
Takin’ the trouble
To blow my bubbles away
Bad boy

Tradução

Eu me amo, um menino mau
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor
Que dirige um Corvette e fuma cigarros
Eu sei que eles são os piores, mas não são os melhores?
Menino mau
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor
Eles são ruins para o meu cabelo, mas tão bons na cama
Eu sei que eles são os piores, mas não são os melhores?

Bad boys e seu drama
Todos os seus problemas com a mãe
Garotos maus trazem seu baterista
Tocar guitarra e pensar que eles são o Nirvana
Maus modos, má comunicação
Apareça em festas sem convites
Foda-se, vamos encarar, eles não querem meu amor
Eles só me querem nu, mm

Eu tive garotos que me cobriam de chocolates e flores
Mas sem a perseguição, é seguro dizer que estou entediado

Porque eu me amo como um menino mau
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor
Que dirige um Corvette e fuma cigarros
Eu sei que eles são os piores, mas não são os melhores?
Menino mau
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor
Eles são ruins para o meu cabelo, mas tão bons na cama
Eu sei que eles são os piores, mas não são os melhores?
Garotos maus
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor

Garotos maus, não consigo aprender minha lição
Eu continuo me apaixonando por intenções confusas
Garotos maus, eles não vão para o céu
Mas eles trazem isso para você

Eu tive garotos que me cobriam de chocolates e flores
Mas sem a perseguição, é seguro dizer que estou entediado

Porque eu me amo como um menino mau
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor
Que dirige um Corvette e fuma cigarros
Eu sei que eles são os piores, mas não são os melhores?
Menino mau
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, amor
Eles são ruins para o meu cabelo, mas tão bons na cama
Eu sei que eles são os piores, mas não são os melhores?

(Garotos maus) Garotos maus, ooh
Garotos maus
O mau b—, b—b—b—, b-boy, bad boy
Tomando o problema
Para soprar minhas bolhas
Menino mau