POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução: ‘Bed Rest’ – Conan Gray

conan gray bed rest
Foto: Reprodução

Conan Gray lançou uma edição especial do “Kid Krow” em comemoração de 5 anos do álbum, o “Kid Krow, Decomposed (5 Year Anniversary)”.

Conan adicionou faixas ao vivo de “The Cut That Always Bleeds”, “Heather (Lost Verse)” e sua nova músicaBed Rest“.

Letra de Bed Rest

You know there’s a lot of things
That I wish that I didn’t do
You know there’s a side of me
That I wish that you never knew

And although I’m crazy, maybe just this time
You could try to see my sweeter side
I promise after a little while longer
I’ll come back to my senses
But now I need some bed rest
(Ooh-Ooh)

Lies filling up the room
I honestly can’t tell what’s fake or true
I run miles and miles from you
I’m too afraid of what we’re gonna do

And although I’m crazy, maybe just this time
Oh, you could try to see our sweeter side
I promise after a little while longеr
I’ll come back to my senses
But now I need somе bed rest

But now I need some bed rest
To mend from all our trainwrecks
Our love was all too reckless
But now I need some bed rest
Forget your name and address
We almost ended up dead

Don’t look at me that way
You know we both did things to be ashamed
I hope once our bruises fade
We’ll forget the things we did to us those days
But honestly, I’ll never be the same

Tradução

Você sabe que há muitas coisas
Que eu queria não ter feito
Você sabe que há um lado meu
Que eu queria que você nunca soubesse

E embora eu seja louca, talvez só dessa vez
Você poderia tentar ver meu lado mais doce
Eu prometo que depois de um pouco mais de tempo
Eu vou voltar aos meus sentidos
Mas agora eu preciso de um pouco de repouso
(Ooh-Ooh)

Mentiras enchendo o quarto
Eu honestamente não consigo dizer o que é falso ou verdadeiro
Eu corro quilômetros e quilômetros de você
Estou com muito medo do que vamos fazer

E embora eu seja louca, talvez só dessa vez
Oh, você poderia tentar ver nosso lado mais doce
Eu prometo que depois de um pouco mais de tempo
Eu vou voltar aos meus sentidos
Mas agora eu preciso de um pouco de repouso

Mas agora eu preciso de um pouco de repouso
Para me curar de todos os nossos desastres
Nosso amor era muito imprudente
Mas agora eu preciso de um pouco de repouso
Esqueci seu nome e endereço
Nós quase terminamos morto

Não me olhe desse jeito
Você sabe que nós dois fizemos coisas para nos envergonhar
Espero que quando nossos hematomas desaparecerem
Nós esqueçamos as coisas que fizemos conosco naqueles dias
Mas honestamente, eu nunca mais serei o mesmo

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Veja também

Famosos

Em 2022, o ator levou um menor de 11 anos para o interior de seu apartamento, filho de uma ambulante que vendia cuscuz.

Famosos

Influenciadora de 16 anos mostra novo tom de cabelo e penteado volumoso feito pelo hairstylist Romeu Felipe e recebe elogios dos seguidores nas redes...

Famosos

Artista ficou conhecida como modelo nos anos 1980, atuou na série “Dallas” e também trabalhou nos bastidores de produções de cinema.

Famosos

Influenciadora contou que teve febre, mal-estar e acordou durante a madrugada passando muito mal enquanto está em Madri.