Fire

Letra e tradução de ‘Rainy Days’, de V (BTS)

Rainy Days
Foto: Reprodução

Nesta sexta-feira (10), V (BTS) lançou o single e MV da faixa ‘Rainy Days’.

Letra

Rainy days
I’m thinkin’ ‘bout you, what to say
Wish I knew how to find the way
Right back to you, on rainy days like
Rainy days
I’m thinkin’ ‘bout you, what to say
Wish I knew how to find the way
Right back to you, on rainy days like

Starin’ at my phone, 난 깨있지
Hopin’ for your call lately
I’ve been on my own maybe
이젠 지난 일에 맨날
Time with you was so amazing
Haven’t changed, it’s still the same me
늦었지만 우리 다시
Can we go back to that moment again? Yeah

Rainy days
I’m thinkin’ ‘bout you, what to say
Wish I knew how to find the way
Right back to you, on rainy days like
Rainy days
I’m thinkin’ ‘bout you, what to say
Wish I knew how to find the way
Right back to you, on rainy days like

Remember how I used to make you laugh the most
내가 이런 말 할 자격 없어도
Let me make up for all the time we lost
We can start again, open all the doors
Don’t tell me it’s ovеr, we can start it over
너는 나의 네 잎 clover
Yеah, I can feel your touch, I remember your kiss
그 말은 아팠지 and I miss you

Rainy days
I’m thinkin’ ‘bout you, what to say
Wish I knew how to find the way
Right back to you, on rainy days like
Rainy days
I’m thinkin’ ‘bout you, what to say
Wish I knew how to find the way
Right back to you, on rainy days like

Tradução

Dias chuvosos
Estou pensando em você o que dizer
Queria saber como encontrar o caminho
De volta para você em dias chuvosos como
Dias chuvosos
Estou pensando em você o que dizer
Queria saber como encontrar o caminho
De volta para você em dias chuvosos como

Olhando para o meu telefone
estou acordado
Esperando sua ligação ultimamente
Eu estive sozinho talvez
passado agora
todos os dias no trabalho

O tempo com você foi tão incrível
Não mudou, ainda sou o mesmo eu
já é tarde mas voltamos
Podemos voltar a esse momento novamente? Sim

Dias chuvosos
Estou pensando em você o que dizer
Queria saber como encontrar o caminho
De volta para você em dias chuvosos como
Dias chuvosos
Estou pensando em você o que dizer
Queria saber como encontrar o caminho
De volta para você em dias chuvosos como

Lembre-se de como eu costumava
Faça você rir mais
Mesmo que eu não tenha o direito de dizer isso
Deixe-me compensar todo o tempo que perdemos
Podemos começar de novo, abrir todas as portas
Não me diga que acabou
Podemos recomeçar
você é meu trevo de quatro folhas
Sim, eu posso sentir seu toque, eu me lembro do seu beijo
Essas palavras machucam e eu sinto sua falta

Dias chuvosos
Estou pensando em você o que dizer
Queria saber como encontrar o caminho
De volta para você em dias chuvosos como
Dias chuvosos
Estou pensando em você o que dizer
Queria saber como encontrar o caminho
De volta para você em dias chuvosos como