Faltando poucos dias para o início da Copa do Catar, Nicki Minaj, Maluma e Myriam Fares uniram forças para o lançamento de “Tukoh Taka”, faixa feita especialmente para o campeonato.
Letra
Tukoh, tukoh taka
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Salam, alaykom, khalo farha bidaykom
Abshiro bel kheir yijikom, yi-yi
Salam, alaykom fi fak el hobbi ehdikom
W yharek amalikom, yi-yi, mondial
Tukoh, tukoh taka
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
…the Henny (Ooh)
Wa-Wa-Wait, it’s a great night
Me and my girls turn up, it’s a date night
We got these bitches so pressed, b-b-break lights
Them bars really ain’t hittin’, like a play fight
Y él mira, mira, mira
Conmigo dos amiga’
Loca ando por la vida
Yo soy muy rica
My pelo plástica
Some say “football”, some say “soccer”
Likkle shot go block-a
Tradução
Tengo tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Ayo)
Eu, sou Trini
Tudo o que o homem tem, dá para mim
Onde está a grana? Papai, me dê
Rosto bonito, as garotas feias não me enxergam
Criei aquela vadia linda, deixe eu fazer minha dancinha
Essa *** gorda, mas a cintura ainda é fininha
Eu sou tão boa que os homens ficam pegajosos
Fico ainda mais molhada quando faço isso com Henny (Ooh)
Es-es-espera, é uma ótima noite
Eu e minhas garotas chegamos, é uma noite de encontro
Nós deixamos essas vadias tão pressionadas, faróis de alerta
As rimas delas não estão batendo como se fosse uma disputa
Ei, veja, veja, (Ei)
Com minha copa amiga (Pah)
A vida louca, louca (Sim)
Eu sou muito linda (Uh)
Papel ou plástico (Sah)
Alguns dizem “futebol”, alguns dizem “soccer”
Likklе vai, bloqueie (Bloqueie)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
(Sim, Maluma, a-a-amor)
Que tal eu ficar devagar com tukoh taka? (Uuh)
E esta é a vez em que o cachorro ataca
Ouro é o que você tem sob esse manto
Hum, como ele me trata bem (Ei)
Pequeno corpo 60-90 (Ah, ah)
Ela é um gol nos 90 minutos (O quê?; 90)
Ele não aluga ou coloca à venda (Ah, ah)
É isso que nenhum bairro comenta porque (Haha)
Ah-ah, é assim, que se anda por aí
Querem que dance assim, sim, sim, sim
Ah-ah, é assim, que se anda por aí
Querem que dance assim, sim, sim, sim (Eu gosto)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Myriam, habibi)
Vamos todos cantar
Vamos construir um paraíso juntos
para que todos celebrem
E nossa voz fique mais forte e alegre
Vamos fazer com que todos nos ouçam
E vivam o momento conosco
A FIFA nos reuniu
E alegrou a todos
Paz (Espere, espere, espere), escutem
Paz, paz, paz, paz
Que a paz esteja com você
Mantenha a felicidade consigo
Pregue a paz, ela virá à você
Que a paz esteja com você
FIFA, que o amor guie
E seu trabalho seguirá (Mundial)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh, tukoh taka, tukoh tuh, ta-ta
Tukoh tuh, ta-ta, tukoh tuh, ta-ta (Yalla Sawa)