Nesta segunda-feira (23), foi lançado o “SEVENTEENTH HEAVEN”, 11º mini álbum do grupo de k-pop SEVENTEEN.
Letra
[Intro]
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
Every day is a shining day
SEVENTEEN right here
[Verse 1]
충분한 시간 그리고 압력
그 안에서 우린 빛나
흙 속에 묻혀 (흙 속에 묻혀) 있던 날
처음 날을 기억할게 우리들은 (들은)
[Refrain]
반짝 빛나는 약속을
끼워주겠다는 약속
변함없이 내 맘은
여전히 처음과 같아
처음 날을 기억할게
우리들은 (들은)
[Pre-Chorus]
여전히 넌 누구보다 빛나 익숙함을 넘어서
시간이 (시간이 더) 흘러도
절대 약해지지 않을 거야, ayy
Slip into the diamond life
[Chorus]
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond, da-da
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond
[Post-Chorus]
Diamond (Days)
Diamond (Days)
Diamond (Days)
Diamond (Days)
우리만의 day, day, diamond days, ayy
[Verse 2]
음-음-음악 소리 좀 키워줘
최고조로 갈 수 있게
일분 일초가 반짝이는 시간
앞으로도 계속해
[Refrain]
빛나는 우리 약속은
절대 깨지지 않아
지금의 우리들은
여전히 처음과 같아
처음 날을 기억할게
우리들을 (들을)
[Pre-Chorus]
여전히 넌 누구보다 빛나 익숙함을 넘어서
시간이 (시간이 더) 흘러도
절대 약해지지 않을 거야, ayy
Slip into the diamond life
[Chorus]
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond, da-da
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond
[Post-Chorus]
Diamond (Days)
Diamond (Days)
Diamond (Days)
Diamond (Days)
우리만의 day, day, diamond days, ayy
[Outro]
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
Tradução
[Introdução]
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
Todo dia é um dia brilhante
DEZESSETE aqui
[Verso 1]
tempo e pressão suficientes
Nós brilhamos nele
O dia em que fui enterrado na terra (enterrado na terra)
Vou me lembrar do primeiro dia que (ouvimos)
[Refrão]
Uma promessa que brilha intensamente
prometo colocar isso
Meu coração permanece inalterado
Ainda é o mesmo que o começo
Vou me lembrar do primeiro dia
Nós ouvimos)
[Pré refrão]
Você ainda brilha mais do que qualquer outra pessoa, além da familiaridade
Mesmo quando o tempo (mais tempo) passa
Eu nunca vou enfraquecer, sim
Entre na vida do diamante
[Coro]
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-dias de diamante
D-d-d-da-diamante, da-da
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-dias de diamante
D-d-d-da-diamante
[Pós-Refrão]
Diamante (dias)
Diamante (dias)
Diamante (dias)
Diamante (dias)
Nosso próprio dia, dia, dias de diamante, ayy
[Verso 2]
Hum-um-por favor, aumente a música.
Para que possamos alcançar o pico
Cada minuto e cada segundo é um momento brilhante
continuar no futuro
[Refrão]
Nossa promessa brilhante
Nunca quebra
Nós estamos agora
Ainda é o mesmo que o começo
Vou me lembrar do primeiro dia
(Nos escute
[Pré refrão]
Você ainda brilha mais do que qualquer outra pessoa, além da familiaridade
Mesmo quando o tempo (mais tempo) passa
Eu nunca vou enfraquecer, sim
Entre na vida do diamante
[Coro]
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-dias de diamante
D-d-d-da-diamante, da-da
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-dias de diamante
D-d-d-da-diamante
[Pós-Refrão]
Diamante (dias)
Diamante (dias)
Diamante (dias)
Diamante (dias)
Nosso próprio dia, dia, dias de diamante, ayy
[Outro]
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
(Entre na vida do diamante)
