POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução “freak” – Ariana Grande

ariana grande planeja turne
A cantora Ariana Grande - Foto: Divulgação

Ariana Grande lançou o seu oitavo álbum de estúdio, “petal”. O disco apresenta 12 faixas, entre elas a já lançada “hate that i made you love me”, além de “petal”, que teve sua primeira performance no último final de semana.

Letra freak – Ariana Grande

Baby, will you come with me nowhere
Before they shoot me down?
When I am flying way too over
Hold me lower

Someday, all the seeds will open
All of the life I’ve been denied of
Will bloom all around, unfrozen
How will it feel? How will it feel?

I won’t give you your fantasy this time (Can you do it now?)
No, I won’t do what you say, freak, any time (What can you give me now?)

Wake me when all this shit is over
I know too much for now
Will them and their poison ever sober?
I don’t know her

Someday, all the seeds will open
All of the human life I’ve dreamt of
Will be real if I start over
How will it feel? How will it feel?

I won’t give you your fantasy this time (Can you do it now?)
No, I won’t do what you say, freak, any time (What can you give me now?)

Lost without your light
I can’t leave your side
It’s so peculiar, won’t you stay a while?
Can’t imagine (Can’t imagine)
Life without you in (Without you in)
It’s human nature, so I can’t leave you now

I won’t give you your fantasy this time (Can you do it now?)
No, I won’t do what you say, freak, any time (Ooh, what can you give me now?)

Oh (Mm)
Let me go
Please, let me go now
Na-na-na-na
What can you give me now?

Tradução

Amor, você viria comigo a lugar nenhum
Antes que me derrubem?
Quando eu estiver voando alto demais
Segure-me mais perto do chão

Um dia, todas as sementes vão se abrir
Toda a vida que me foi negada
Vai florescer ao redor, descongelada
Como será a sensação? Como será a sensação?

Não vou te dar sua fantasia desta vez (Você consegue fazer isso agora?)
Não, não vou fazer o que você diz, aberração, nunca (O que você pode me dar agora?)

Me acorde quando toda essa merda acabar
Eu sei demais por enquanto
Será que eles e o veneno deles vão ficar sóbrios algum dia?
Eu não a conheço

Um dia, todas as sementes vão se abrir
Toda a vida humana com a qual sonhei
Será real se eu recomeçar
Como será a sensação? Como será a sensação?

Não vou te dar sua fantasia desta vez (Você consegue fazer isso agora?)
Não, não vou fazer o que você diz, aberração, nunca (O que você pode me dar agora?)

Perdido sem a sua luz
Não consigo sair do seu lado
É tão peculiar, você não quer ficar um pouco?
Não consigo imaginar (Não consigo imaginar)
A vida sem você nela (Sem você nela)
É da natureza humana, então não posso te deixar agora

Não vou te dar sua fantasia desta vez (Você consegue fazer isso agora?)
Não, não vou fazer o que você diz, aberração, nunca (Ooh, o que você pode me dar agora?)

Oh (Mm)
Me deixe ir
Por favor, me deixe ir agora
Na-na-na-na
O que você pode me dar agora?

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

Mister Brasil Universo: Quem é Pablo Bandeira? Representante do Ceará é modelo e gosta de esportes

Mister Brasil 2026

Natural de Fortaleza, estudante de Direito e modelo de 21 anos iniciou sua trajetória na moda após convite para um desfile e já trabalhou...

meghan e harry meghan e harry

Famosos

Documento do duque de Sussex teria vencido e não foi renovado imediatamente, segundo fontes ouvidas pelo The New York Post. Situação migratória teria sido...

virginia viraliza resposta ia portalpopmais virginia viraliza resposta ia portalpopmais

Famosos

Influenciadora viajou de Goiânia a Caldas Novas para participar do Caldas Country; trajeto curto provocou críticas e comentários bem-humorados na internet.

Veja também

Famosos

Novo visual da cantora pop repercutiu nas redes sociais.

Famosos

Cantora alterou um dos versos da música durante a última apresentação da turnê e movimentou as redes sociais

Música

X A cantora Ariana Grande usou um momento especial de sua apresentação da turnê Eternal Sunshine para esclarecer os rumores sobre a pausa que...