Nesta sexta-feira (29), chegou à Prime Video a série documental “Hope On The Street”. O título apresenta seis episódios que destaca a história e o amor de J-Hope pela dança. Acompanhado por seu ex-instrutor, Boogaloo Kin, o artista explora as ruas de Osaka, Seul, Paris, Nova York e Gwangju, encontrando dançarinos de rua inspiradores ao longo do caminho. Junto com o doc, o coreano também liberou 6 faixas nas plataformas de streaming.
Letra
Guess we’re on the edge
Tryna figure out
What’s really on your mind
Don’t take it for granted
You believed that I would
Never leave your side
Oh, 전부 믿을 수 없어
네 마음 모두 다 가져갔던 날
Oh, 영원한 건 없단 말
이제야 난 깨닫게 된 걸까
Up all night
Up all night
밤새 뜬 눈으로 지새 난
You and me
Where we’re gonna be at
I don’t know
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t care
상관없어 이제 와
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t know
I don’t care
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Yes, we’re on the edge
It’s true that I’ve been caught up in my mind
Okay, I took it for granted
But I can’t lose you this time
I’ve changed me, now
If I have fear
서로의 이념이 서로의 비열
이젠 상처를 지혈
우리에겐 이건 가벼운 미열
I don’t know, I don’t know
I don’t know how
몰라, 우리 다
I don’t carе, I don’t care
I don’t care, 다
Just think about 우리만
Up all night
Up all night
밤새 뜬 눈으로 지새 난
You and me
Whеre we’re gonna be at
I don’t know
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t care
상관없어 이제 와
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t know
I don’t care
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Tradução
Acho que estamos no limite
Tentando descobrir
O que realmente está em sua mente
Não tome isso como garantido
Você acreditou que eu faria
Nunca saia do seu lado
Ah, eu não posso acreditar em tudo
O dia em que tomei todo o seu coração
Ah, nada dura para sempre
Eu finalmente percebi isso?
Acordado a noite inteira
Acordado a noite inteira
Fiquei acordado a noite toda com os olhos abertos
Você e eu
Onde estaremos
Não sei
Não sei
por que eu sou assim
Eu não ligo
Não importa, venha agora
Não sei
por que eu sou assim
Não sei
Eu não ligo
Ah, ah, ah, ah, ah
Não, não, não, não, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Não, não, não, não, ah
Sim, estamos no limite
É verdade que fiquei preso em minha mente
Ok, eu tomei isso como certo
Mas não posso perder você dessa vez
Eu me mudei, agora
Se eu tenho medo
As ideologias um do outro são a maldade um do outro
Pare de sangrar a ferida agora
Para nós, isso é uma febre leve
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei como
Eu não sei, todos nós
Eu não me importo, eu não me importo
Eu não me importo, tudo
Basta pensar em nós
Acordado a noite inteira
Acordado a noite inteira
Fiquei acordado a noite toda com os olhos abertos
Você e eu
Quando estaremos em
Não sei
Não sei
por que eu sou assim
Eu não ligo
Não importa, venha agora
Não sei
por que eu sou assim
Não sei
Eu não ligo
Ah, ah, ah, ah, ah
Não, não, não, não, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Não, não, não, não, ah
