O artista revelação indicado ao GRAMMY, SOMBR, lançou nesta sexta-feira (26) o aguardado single “My Body Isn’t Ready”, pela Warner Records, com distribuição nacional da Warner Music Brasil. O lançamento chega acompanhado de um videoclipe oficial dirigido por Gus Black e estrelado por Inde Navarrette e Josh Heuston.
A nova faixa representa mais um passo na trajetória ascendente do cantor, que ganhou projeção internacional após o sucesso de seu álbum de estreia, “I BARELY KNOW HER”, consolidando seu nome entre os destaques da cena alternativa contemporânea.
Aos 20 anos, SOMBR vem chamando atenção pela abordagem íntima nas composições e pela forma como transforma experiências pessoais em músicas de forte identificação emocional. Em “My Body Isn’t Ready”, o artista mergulha em temas como imagem corporal, autopercepção e os desafios silenciosos de se sentir confortável com o próprio corpo.
Com uma interpretação direta e sensível, a canção apresenta reflexões sobre insegurança, autoestima e conflitos internos, reforçando uma característica já marcante em seu trabalho: letras honestas e carregadas de vulnerabilidade.
Escrita e coproduzida exclusivamente por SOMBR, a faixa também destaca o alto nível de autonomia criativa do artista, que continua construindo sua identidade musical de forma autoral.
O lançamento acontece após um período de forte crescimento na carreira do cantor, marcado por apresentações com ingressos esgotados em diferentes países e pelo alcance global de suas músicas, que acumulam bilhões de reproduções nas plataformas digitais.
Letra
Oh-oh
Oh-oh
It’s the Fourth of July
My friends wanna catch the tide
How I wanna go, but I’ll stay home
Wish you could stay the night
But I am scared of the light
I don’t want you to go, oh-oh, oh
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
And now I’m out of school
And I met someone new
Does she just like me for the things I do?
Now I’ve got nothing to prove
But my mind still goes back to you
And being young and having nothing to lose
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
If I could crawl out of my own skin,
Would you let me in?
If we could just be those kids again,
Maybe I could swim
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
I like you, but my body isn’t ready
I want you, but the mirror won’t let me
I try to be the person you’re expecting
But I’m not ready, I’m not ready
Tradução
“Meu corpo não está pronto”
Oh-oh
Oh-oh
É quatro de julho
Meus amigos querem aproveitar a maré
Como eu queria ir, mas vou ficar em casa
Queria que você pudesse passar a noite
Mas tenho medo da luz
Não quero que você vá, oh-oh, oh
Eu gosto de você, mas meu corpo não está pronto
Eu quero você, mas o espelho não me deixa
Tento ser a pessoa que você espera
Mas não estou pronto, não estou pronto
E agora já saí da escola
E conheci alguém novo
Será que ela gosta de mim só pelo que eu faço?
Agora não tenho nada a provar
Mas minha mente ainda volta para você
E para quando éramos jovens e não tínhamos nada a perder
Eu gosto de você, mas meu corpo não está pronto
Eu quero você, mas o espelho não me deixa
Tento ser a pessoa que você espera
Mas não estou pronto, não estou pronto
Se eu pudesse sair da minha própria pele,
Você me deixaria entrar?
Se pudéssemos ser aquelas crianças de novo,
Talvez eu conseguisse nadar
Eu gosto de você, mas meu corpo não está pronto
Eu quero você, mas o espelho não me deixa
Tento ser a pessoa que você espera
Mas não estou pronto, não estou pronto
Eu gosto de você, mas meu corpo não está pronto
Eu quero você, mas o espelho não me deixa
Tento ser a pessoa que você espera
Mas não estou pronto, não estou pronto
