Nesta sexta-feira (29), chegou à Prime Video a série documental “Hope On The Street”. O título apresenta seis episódios que destaca a história e o amor de J-Hope pela dança. Acompanhado por seu ex-instrutor, Boogaloo Kin, o artista explora as ruas de Osaka, Seul, Paris, Nova York e Gwangju, encontrando dançarinos de rua inspiradores ao longo do caminho. Junto com o doc, o coreano também liberou 6 faixas nas plataformas de streaming.
I’ll tell you again
We’ll never ever give up, forever
I’ll say it again
We’ll always be alive to move us
Your deep-rooted movement
Don’t ever lose it
‘Cause above all, it’s priceless
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ain’t enough
시작해, 올곧은 내 배포
Better New
Better Run
NEURON, it responds to my mind
NEURON, it responds to my life
New Run, 다시 나를 위한 time
내 신경을 곤두세워, 그때의 나처럼 dive
내 몸은 자유형, still freestyle
세월 넘는 나의 영혼, a whole new type
So 뿌리 깊은 나무, 샘이 깊은 물
그 의미가 바로, 날 깨웠던 세포니깐
I’ll tell you again
We’ll never ever give up, forever
I’ll say it again
We’ll always be alive to move us
I’ll tell you again
We’ll never ever give up, forever
I’ll say it again
We’ll always be alive to move us
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ain’t enough
반응해, 모든 내 세포
Get up, NEU
Get up, RON
N-E-U-R-O-N, attention
N-E-W-R-U-N, ain’t enough
시작해, 올곧은 내 배포
Better New
Better Run
살아온 인생이 얼굴 위에 드러날 때
거울에 실눈을 떠 이 정도면 not bad
강직함을 위해 승모에 힘을 뺐어
주어진 수십 가지 motivation
세포와 세포 사이에 이어진 연결고리에서
사는 이유와 의미를 촘촘히 조립해서
세상에 번개 딜리버리 공의 비거리가
짧든지 길든지는 그들이 선택할 몫
Tradução
Eu vou te contar de novo
Nós nunca desistiremos, para sempre
vou dizer de novo
Estaremos sempre vivos para nos mover
Seu movimento profundamente enraizado
Nunca perca
Porque acima de tudo, não tem preço
N-E-U-R-O-N, atenção
N-E-W-R-U-N, não é suficiente
Vamos começar, minha distribuição direta
Melhor Novo
Melhor correr
NEURON, ele responde à minha mente
NEURON, ele responde à minha vida
Nova corrida, é hora de mim novamente
Eu foco minha atenção, mergulho como naquela época
Meu corpo é estilo livre, ainda estilo livre
Minha alma com o tempo, um tipo totalmente novo
Árvores tão profundamente enraizadas, fontes profundas de água
Isso significa que foi o celular que me acordou.
Eu vou te contar de novo
Nós nunca desistiremos, para sempre
vou dizer de novo
Estaremos sempre vivos para nos mover
Eu vou te contar de novo
Nós nunca desistiremos, para sempre
vou dizer de novo
Estaremos sempre vivos para nos mover
N-E-U-R-O-N, atenção
N-E-W-R-U-N, não é suficiente
Reaja, cada célula em mim
Levante-se, NEU
Levante-se, RONY
N-E-U-R-O-N, atenção
N-E-W-R-U-N, não é suficiente
Vamos começar, minha distribuição direta
Melhor Novo
Melhor correr
Quando a vida que você viveu é revelada em seu rosto
Apertando os olhos para o espelho, isso não é ruim
Relaxei meu abdômen inferior para ficar rígido.
Dezenas de motivações dadas
Na ligação entre as células
Ao reunir cuidadosamente a razão e o sentido da vida,
Oh meu Deus, a distância da bola relâmpago é
Curto ou longo é a escolha deles.
