POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Fire

Letra e tradução de Origen (Radio Edit) – Dulce Maria

Letra e tradução de Origen (Radio Edit) - Dulce Maria
Dulce María - Imagem: Reprodução

Artista: Dulce Maria
Música: Origen (Radio Edit)
Lançamento: 22 de outubro de 2021

Letra

[Verso 1]
Somos tiempo y arena
Aire, fuego y calor
Un oasis de sueños en el desierto
Renacemos del dolor
Somos polvo de estrellas
Lluvia, viento y sal
Hijos de la luna y de esta tierra
El origen y el final

[Coro]
Vamos caminando hacia atrás para reencontrarnos
Para no olvidar el principio que nos unió
Somos sobrevivientes
En un mundo que sigue intentando callar nuestra voz
Vamos caminando hacia atrás para reinventarnos
Para no olvidar lo sagrado de nuestro amor
Somos sobrevivientes
Regresemos a nuеstra origen una vez más

[Verso 2]
Llevo pinturas dе guerra
Ecos de libertad
Somos extranjeros con mil banderas
Una sola humanidad

[Coro]
Vamos caminando hacia atrás para reencontrarnos
Para no olvidar el principio que nos unió
Somos sobrevivientes
En un mundo que sigue intentando callar nuestra voz
Vamos caminando hacia atrás para reinventarnos
Para no olvidar lo sagrado de nuestro amor
Somos sobrevivientes
Regresemos a nuestra origen una vez más

[Coro]
Vamos caminando hacia atrás para reinventarnos
Para no olvidar lo sagrado de nuestro amor
Somos sobrevivientes
Regresemos a nuestra origen una vez más

Tradução

[Verso 1]
Somos o tempo e a areia
Ar, fogo e calor
Um oásis de sonhos no deserto
Renascemos da dor
Somos poeira estelar
Chuva, vento e sal
Filhos da lua e esta terra
A origem e o fim

[Refrão]
Estamos caminhando para trás para nos encontrarmos De novo
Para não esquecer o princípio que nos uniu
Somos sobreviventes
Em um mundo que continua tentando silenciar nossa voz
Estamos caminhando para trás para
nos reinventarmos Então não para esquecer a sacralidade do nosso amor
Somos sobreviventes
Vamos voltar às nossas origens mais uma vez

[Verso 2]
Eu visto pinturas de guerra
Ecos da liberdade
Somos estrangeiroscom mil bandeiras
Uma humanidade

[Refrão]
Estamos caminhando para trás para nos encontrarmos de novo
Para não esquecer o princípio que nos uniu
Somos sobreviventes
Em um mundo que tenta silenciar nossa voz
Estamos caminhando para trás para
nos reinventarmos Para não esquecer a sacralidade do nosso amor
Somos sobreviventes
Vamos voltar às nossas origens mais uma vez

[Refrão]
Estamos caminhando para trás para
nos reinventar Para não esquecer a sacralidade do nosso amor
Somos sobreviventes
Vamos voltar às nossas origens mais uma vez

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

Zkeletonz conquista espaço na música alternativa com sonoridade dançante e influências eletrônicas

Groover

O trio britânico Zkeletonz vem chamando a atenção do cenário musical independente com uma proposta sonora marcada por sintetizadores, grooves envolventes e uma mistura...

10 artistas para você ouvir ainda este mês! 10 artistas para você ouvir ainda este mês!

Groover

Natural de Lima, no Peru, Caxiel vem construindo sua trajetória artística a partir de uma combinação de talento, versatilidade e influências musicais diversas. Atuando...

Chega ao fim o relacionamento de Dudu Camargo e Saory Cardoso após noivado Chega ao fim o relacionamento de Dudu Camargo e Saory Cardoso após noivado

Famosos

O relacionamento de Dudu Camargo e Saory Cardoso chegou ao fim. O casal, que se conheceu durante o confinamento de A Fazenda 17, da...

Veja também

Famosos

Cantora mexicana lamentou a morte da atriz brasileira e relembrou a oportunidade de conhecê-la e gravar com ela.

Música

LUDMILLA e Victoria Monét uniram forças na faixa ‘Cam Girl’, que chegou nesta quinta-feira (21) às plataformas digitais. Este é o segundo single do...

Famosos

Após 4 meses do término da turnê do RBD, Dulce Maria retorna aos holofotes em um evento da revista Marie Claire México em colaboração...