POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Fire

Letra e tradução de Stolen Car – Elton John, Stevie Nicks

Elton John
Elton John - Imagem: Divulgação

Artista: Elton John, Stevie Nicks
Música: Stolen Car
Lançamento: 22 de outubro de 2021

Letra

[Verse 1: Elton John, Stevie Nicks]
We broke the rules together
I’m guilty for the crime
You call me up at 3 A.M
To kill me one more time

We’re dancing in slow motion
The house is set on fire
We hurt the ones we love the most
Tempted by desire

[Pre-Chorus: Elton John & Stevie Nicks]
Smoke rings, tattoos, warning signs
Sink your teeth in, babe, be mine

[Chorus: Elton John & Stevie Nicks, Elton JohnStevie Nicks]
Our love was like a stolen car
Racing down the freeway
Drinking for a new day
Wasted in an old dive bar
Nobody knew our names
Damn, thosе were the good days
Oh, wе knew that it wouldn’t last
But we did it to remember
Our love was like a stolen car
Pulled over on the freeway
‘Cause it was never ours

[Verse 2: Elton John, Elton John & Stevie Nicks]
The night knows every secret
The morning never tells
I’m not ready to leave yet
But you need somebody else
You kiss me on the forehead
As distance fills the room
Like holding on to water
You’re always gone too soon

[Pre-Chorus: Elton John & Stevie Nicks]
Smoke rings, tattoos, warning signs
Sink your teeth in, babe, be mine

[Chorus: Elton John & Stevie Nicks, Stevie NicksElton John]
Our love was like a stolen car
Racing down the freeway
Drinking for a new day
Wasted in an old dive bar
Nobody knew our names
Damn, those were the good days
We knew that it wouldn’t last
But we did it to remember
Our love was like a stolen car
Pulled over on the freeway
‘Cause it was never ours

[Instrumental Break]

[Chorus: Elton John, Stevie NicksElton John & Stevie Nicks]
Our love was like a stolen car
Racing down the freeway
Drinking for a new day
Wasted in an old dive bar
Nobody knew our names
Damn, those were the good days
Well, we knew that it wouldn’t last
But we did it to remember
Our love was like a stolen car
Our love was like a stolen car
Our love was like a stolen car
Our love was like a stolen car, yeah, yeah
Pulled over on the freeway
‘Cause it was never ours
Pulled over on the freeway
‘Cause it was never ours

[Outro: Elton John, Stevie Nicks]
It was never ours
It was never ours

Tradução

[Verso 1: Elton John, Stevie Nicks]
Quebramos as regras juntos
Eu sou culpado pelo crime
Você me liga às 3 da manhã
Para me matar mais uma vez
Estamos dançando em câmera lenta
A casa está pegando fogo
Nós machucamos aqueles que mais amamos
Tentado pelo desejo

[Pré-refrão: Elton John e Stevie Nicks]
Anéis de fumaça, tatuagens, sinais de alerta
Crave seus dentes, querida, seja minha

[Refrão: Elton John e Stevie Nicks]
Nosso amor era como um carro roubado
Correndo pela rodovia
Bebendo para um novo dia
Desperdiçado em um antigo bar de mergulho
Ninguém sabia nossos nomes
Droga, aqueles foram os dias bons
Oh, nós sabíamos que não iria durar
Mas fizemos isso para lembrar
Nosso amor era como um carro roubado
Parou na rodovia
Porque nunca foi nosso

[Verso 2: Elton John, Elton John e Stevie Nicks]
A noite conhece todos os segredos
A manhã nunca conta
Eu não estou pronto para sair ainda
Mas você precisa de outra pessoa
Voce me beija na testa
À medida que a distância preenche a sala
É como se agarrar à água
Você sempre se vai muito cedo

[Pré-refrão: Elton John e Stevie Nicks]
Anéis de fumaça, tatuagens, sinais de alerta
Crave seus dentes, querida, seja minha

[Refrão: Elton John e Stevie Nicks, Stevie Nicks, Elton John]
Nosso amor era como um carro roubado
Correndo pela rodovia
Bebendo para um novo dia
Desperdiçado em um antigo bar de mergulho
Ninguém sabia nossos nomes
Droga, aqueles foram os dias bons
Nós sabíamos que não iria durar
Mas fizemos isso para lembrar
Nosso amor era como um carro roubado
Parou na rodovia
Porque nunca foi nosso

[Pausa instrumental]

[Refrão: Elton John e Stevie Nicks]
Nosso amor era como um carro roubado
Correndo pela rodovia
Bebendo para um novo dia
Desperdiçado em um antigo bar de mergulho
Ninguém sabia nossos nomes
Droga, aqueles foram os dias bons
Bem, sabíamos que não iria durar
Mas nós fizemos isso para lembrar
Nosso amor era como um carro roubado
Nosso amor era como um carro roubado
Nosso amor era como um carro roubado
Nosso amor era como um carro roubado, sim, sim
Parou na rodovia
Porque nunca foi nosso
Parou na rodovia
Porque nunca foi nosso

[Outro: Elton John, Stevie Nicks]
Nunca foi nosso
Nunca foi nosso

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Últimas notícias

Carro da União de Maricá tem problema técnico e atropela pelo menos 4 pessoas no Rio de Janeiro Foto: Reprodução

Notícias

Acidente aconteceu na dispersão da Sapucaí durante desfile da Série Ouro; vítima foi levada ao Hospital Souza Aguiar para cirurgia e outras duas pessoas...

Carlinhos Maia comenta vaias no Galo da Madrugada - Foto: Reprodução/ Instagram @carlinhos Carlinhos Maia comenta vaias no Galo da Madrugada - Foto: Reprodução/ Instagram @carlinhos

Famosos

O influenciador digital Carlinhos Maia quebrou o silêncio nas redes sociais após ser vaiado durante sua participação no Galo da Madrugada, tradicional bloco carnavalesco...

Shawn Mendes Shawn Mendes

Famosos

O nome de Shawn Mendes está entre os mais comentados no Brasil após o cantor ser apontado como affair de Bruna Marquezine. Neste sábado...

Famosos

O clima de Carnaval também teve espaço para alfinetadas nos bastidores. Na noite deste sábado, a atriz Luana Piovani chamou atenção ao ironizar uma...

Famosos

O atacante do Real Madrid, Vinícius Júnior, de 25 anos, entrou no clima do Valentine’s Day nesta sexta-feira (14) e fez uma declaração especial...

Irmã de Shawn Mendes passa a seguir Bruna Marquezine nas redes sociais Irmã de Shawn Mendes passa a seguir Bruna Marquezine nas redes sociais

Famosos

O clima de romance tomou conta do Carnaval de Salvador neste sábado (14). A atriz Bruna Marquezine e o cantor canadense Shawn Mendes foram...

Veja também

Famosos

A cantora Simony voltou aos holofotes, desta vez por um assunto judicial. A artista está sendo processada pela Rede D’Or São Luiz por uma...

Famosos

O cantor Zé Felipe, de 27 anos, surpreendeu os seguidores ao revelar um detalhe curioso sobre suas preferências pessoais. Filho do sertanejo Leonardo e...

Sticky Post

O participante Big Brother Brasil 26 voltou ao centro das atenções após um momento íntimo exibido pelas câmeras do reality repercutir intensamente nas redes...

Sticky Post

Antes de se tornar um dos brasileiros mais comentados no universo das plataformas adultas, Diego Barros era apenas um jovem de Araçatuba, no interior...