POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Fire

Letra e tradução “Trying On Shoes” – Tate McRae

tate McRae
Divulgação

A cantora Tate McRae lança nesta sexta (21), a versão deluxe do álbum “So Close To What”. O compilado ganha 6 novas faixas, chegando a 21 músicas na tracklist.

As novidades são as faixas intituladas “Trying On Shoes”, “Anything But Love”, “Nobody’s Girl”, “Horseshoe”, “Tit For Tat” (lançada em setembro, sobre o término com The Kid LAROI) e “Siren Sounds” (que já havia sido disponibilizada na reedição digital).

Letra Trying On Shoes – Tate McRae

Ah, ah-ah
Ah-ah, ah

Don’t know what country I’m in, but I know how I’m feelin’ (My body’s always right)
I knew I must’ve dropped my diary in the pool for a reason (I erased you, every line)
Did you forget the kind of bitch with whom you were dealing? (It’s all I can remind)
I can fall in love hard, turn around and delete it (So I’m)

Tryin’ on shoes, puttin’ on glitter
Only thing to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, “Fuck,”
You swear to God that I’m someone else

I can’t stop
You piss me off, then I’ll tune it out
I can’t stop

You roll your eyеs at all my shows, and God knows I see it (All I see is you)
Used to idolize you, baby, took a year to rеveal it (And the hard truth)

Is it not what you need? It’s hard to believe
You need a girl that isn’t me
I wanna see stayin’ at home
It’s hard to compete with someone I’m not
Someone that I’ll never be (So I’m)

Tryin’ on shoes, puttin’ on glitter
Only thing to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, “Fuck,”
You swear to God that I’m someone else

I can’t stop
You piss me off, then I’ll tune it out (Oh)
I can’t stop

And maybe I’m not the girl that you thought
Or maybe you loved me once but forgot
So, baby, go back to puttin’ up a front row (Mm, ah-ah)
And guess I thought wrong for thinkin’ you’re away, ‘cause
I don’t move on to your type of pace, and
Can we go back and talk at your place?
Just, just move on
[Outro]
Tryin’ on shoes, puttin’ on glitter
Only thing to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, “Fuck,”
You swear to God that I’m someone else
I can’t stop
You piss me off, then I’ll tune it out
I can’t stop

Tradução

Ah, ah-ah
Ah-ah, ah

Não sei em que país eu tô, mas sei como eu tô me sentindo (Meu corpo sempre acerta)
Eu sabia que devia ter deixado meu diário cair na piscina por um motivo (Eu te apaguei, linha por linha)
Você esqueceu o tipo de vadia com quem estava lidando? (É tudo do que eu posso te lembrar)
Eu posso me apaixonar forte, virar as costas e deletar tudo (Então eu tô)

Experimentando sapatos, passando glitter
A única coisa que me deixa um pouco menos amarga
Azul favorito, tiro uma foto bonita
Te deixa tipo “fuck”
Você jura por Deus que eu sou outra pessoa

Eu não consigo parar
Você me irrita e eu simplesmente desligo
Eu não consigo parar

Você revira os olhos em todos os meus shows, e Deus sabe que eu vejo (Só vejo você)
Eu te idolatrava, amor, levou um ano pra eu admitir (E a dura verdade)

Não é o que você precisa? Difícil de acreditar
Você precisa de uma garota que não sou eu
Eu queria te ver ficando em casa
É difícil competir com alguém que eu não sou
Alguém que eu nunca vou ser (Então eu tô)

Experimentando sapatos, passando glitter
A única coisa que me deixa um pouco menos amarga
Azul favorito, tiro uma foto bonita
Te deixa tipo “fuck”
Você jura por Deus que eu sou outra pessoa

Eu não consigo parar
Você me irrita e eu simplesmente desligo (Oh)
Eu não consigo parar

E talvez eu não seja a garota que você pensou
Ou talvez você tenha me amado um dia, mas esqueceu
Então, amor, volta pra sua primeira fila (Mm, ah-ah)
E acho que eu errei ao pensar que você se importava, porque
Eu não sigo o seu ritmo,
Podemos voltar e conversar na sua casa?
Só… só segue em frente

[Outro]
Experimentando sapatos, passando glitter
A única coisa que me deixa um pouco menos amarga
Azul favorito, tiro uma foto bonita
Te deixa tipo “fuck”
Você jura por Deus que eu sou outra pessoa
Eu não consigo parar
Você me irrita e eu simplesmente desligo
Eu não consigo parar

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Veja também

Sticky Post

Ator foi visto ao lado de Fábio Audi após desfile na Sapucaí.

Música

A parceria entre os cantores representa a concretização de um plano que vinha sendo desenhado há algum tempo.

Famosos

Ator e diretor argentino estariam vivendo um romance.

Famosos

Disputa judicial envolve alegações de invasão de privacidade e liberdade de expressão.