Letra e tradução “Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)” – Lady Gaga, BLACKPINK, Shygirl, Mura Masa

Letra e tradução "Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)" - Lady Gaga, BLACKPINK, Shygirl, Mura Masa

Artista: Lady Gaga, BLACKPINK, Shygirl, Mura Masa
Música: Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)
Lançamento: 03/09/2021

Letra

[Intro: Shygirl]
(Shy)

[Verse 1: Shygirl]
Oh, you want it like that?
Sugar sweet like a cute kitty cat
One more move and I’d slide you right back
‘Cause of me? Or do you like it like that?
Like it what I mean when I switch up my hair
You can have a taste taste, but don’t get too attached
One week, take it, baby, don’t look back
All eyes on me, did you feel the impact?

[Pre-Chorus: Shygirl]
I just can’t seem to make up my mind
But I’m ready to give you what you like
Take the poison, I’ll be sour tonight
Alright, alright

[Refrain: Lady Gaga & Shygirl, Lady Gaga]
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, sour candy
Taste, taste
S-Sour candy

[Chorus: Jennie & Lisa]
I’m sour candy, so sweet, then I get a little angry, yeah
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho, make you crazy when I turn the lights low
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah

[Refrain: Lady Gaga & Shygirl]
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, sour candy

[Bridge: Shygirl]
I’m hard on the outside, but if you give me time
I could make time for your love, time for your love
I’m hard on the outside, but if you give me time
Then I could make time for your love, time for your love
Yeah, I could be sweet, but I’m sour for you
Taste the poison, make your dreams come true
It’s not right to like, but you know you do

[Pre-Chorus: Shygirl]
I just can’t seem to make up my mind
But I’m ready to give you what you like
Take the poison, I’ll be sour tonight
Alright, alright

[Refrain: Lady Gaga & Shygirl]
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, sour candy

[Chorus: Jennie, LisaShygirl]
I’m sour candy, so sweet, then I get a little angry, yeah
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m super psycho, make you crazy when I turn the lights low
Sour candy
yeah, yeah, yeah, yeah

[Refrain: Lady Gaga & Shygirl]
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, s-sour candy
Take a bite, take a bite, sour candy

[Outro: Shygirl]
(Shy)

Tradução

[Introdução: Shygirl]
(Shy)

[Verso 1: Shygirl]
Oh, você quer assim?
Açúcar doce como um gatinho fofo
Mais um movimento e eu deslizaria você de volta
Por minha causa? Ou você gosta assim?
Gosto do que quero dizer quando mudo meu cabelo
Você pode provar o gosto, mas não se apegue muito
Uma semana, pega, baby, não olhe para trás
Todos os olhos em mim, você sentiu o impacto?

[Pré-refrão: Shygirl]
Eu simplesmente não consigo me decidir
Mas estou pronto para te dar o que você gosta
Pegue o veneno, eu estarei azedo esta noite
Tudo bem, tudo bem

[Refrão: Lady Gaga e Shygirl, Lady Gaga]
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Prove, experimente
Bala azeda

[Refrão: Jennie e Lisa]
Eu sou doce azedo, tão doce, então fico um pouco zangado, sim
Doce azedo, sim, sim, sim, sim, sim
Eu sou super psicopata, te deixo louco quando eu apago as luzes
Doce azedo, sim, sim, sim, sim

[Refrão: Lady Gaga e Shygirl]
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo

[Bridge: Shygirl]
Eu sou duro por fora, mas se você me der tempo
Eu poderia dar um tempo para o seu amor, tempo para o seu amor
Eu sou duro por fora, mas se você me der tempo
Então eu poderia arranjar tempo para o seu amor, tempo para o seu amor
Sim, eu poderia ser doce, mas estou azedo por você
Prove o veneno, faça seus sonhos se tornarem realidade
Não é certo gostar, mas você sabe que gosta

[Pré-refrão: Shygirl]
Eu simplesmente não consigo me decidir
Mas estou pronto para te dar o que você gosta
Pegue o veneno, eu estarei azedo esta noite
Tudo bem, tudo bem

[Refrão: Lady Gaga e Shygirl]
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo

[Refrão: Jennie, Lisa, Shygirl]
Eu sou doce azedo, tão doce, então fico um pouco zangado, sim
Doce azedo, sim, sim, sim, sim, sim
Eu sou super psicopata, te deixo louco quando eu apago as luzes
Doce azedo, sim, sim, sim, sim

[Refrão: Lady Gaga e Shygirl]
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo
Dê uma mordida, dê uma mordida, doce azedo

[Outro: Shygirl]
(Shy)