Música

Letra e tradução de “Adiós” – Selena Gomez

Letra e tradução de “Adiós” – Selena Gomez
Foto: Reprodução/Twitter

Artista: Selena Gomez
Música: Adiós
Lançamento: 12 de março de 2021

Letra

La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, la-ah
La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Ya me dijeron tus amigas
Que no querías saber de mí
Ya no extrañas esa rutina
Que tu vida va mejor sin mí

Pero entonces, ¿por qué me reclamas?
Preguntándome cómo y con quién
Si me llamas a las tres de las mañana
Que yo ya te olvidé

Adiós, esto no es pa’ tí
La foto que subí, te lo quería decir “Adiós”
Ta’ bien no es para mal
Esto no es personal, no hay nada que explicar, adiós
Si dicen por ahí que cuando [?]
Es probable que sí, yeah
Bájale, bájale, adiós
Ya me despedí-dí, adiós

Porque aquí no queda nada
Tú me tienes equivocada
No me ahogues con palabras
Si te dejo en visto, ¿pa’ qué me llamas?
No, no, no te hagas el tonto
Si te tengo lo-lo
Es porque ya no, no quiero drama
Quiero ir a la cama, con quién me dé la gana

Pero entonces, ¿por qué me reclamas?
Preguntándome cómo y con quién
Si me llamas a las tres de las mañana
Que yo ya te olvidé

Adiós, esto no es pa’ tí
La foto que subí, te lo quería decir “Adiós”
Ta’ bien no es para mal
Esto no es personal, no hay nada que explicar, adiós
Si dicen por ahí que cuando [?]
Es probable que sí, yeah
Bájale, bájale, adiós
Ya me despedí-dí, adiós

Yeah
Yeah
Adiós (Yeah)
La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, la-ah
La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, la-ah
Adiós

Tradução de Adiós – Selena Gomez

Adeus

La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, la-ah
La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Seus amigos me contaram.
Que você não queria ouvir de mim
Você não perde mais essa rotina.
Que sua vida está melhorando sem mim.

Mas então por que você está me reivindicando?
Imaginando como e com quem
Se você me ligar às três da manhã
Que eu já esqueci você

T t t tá, não é você.
A foto que eu enviei, eu queria te dizer “Adeus”.
Ta’ bem não é para ruim
Isso não é pessoal, não há nada para explicar, t tida.
Se eles dizem lá fora que quando [?]
É provável que sim, sim.
Coloque-o para baixo, colocá-lo para baixo, tida
Eu disse adeus, tida

Porque não sobrou nada aqui.
Você me entendeu errado.
Não me afogue com palavras.
Se eu deixar você em vista, como você me chama?
Não, não, não se faça de bobo.
Se eu tiver você o que-lo
É porque eu não quero mais drama, eu não quero drama
Eu quero ir para a cama, quem eu quiser

Mas então por que você está me reivindicando?
Imaginando como e com quem
Se você me ligar às três da manhã
Que eu já esqueci você

T t t tá, não é você.
A foto que eu enviei, eu queria te dizer “Adeus”.
Ta’ bem não é para ruim
Isso não é pessoal, não há nada para explicar, t tida.
Se eles dizem lá fora que quando [?]
É provável que sim, sim.
Coloque-o para baixo, colocá-lo para baixo, tida
Eu disse adeus, tida

Sim
Sim
Adeus (sim)
La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, la-ah
La-la-la, la-ah, ah-ah-ah, la-ah
Até logo