POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Confira a letra e tradução de “Count On Me” – BROCKHAMPTON

Confira a letra e tradução de "Count On Me" - BROCKHAMPTON
Imagem: Divulgação

Artista: A$AP Rocky, Shawn Mendes, Jabari Manwa, Ryan Beatty
Música: Count On Me

Letra

[A$AP Rocky]
You look so different to me
It’s like you barely even, listen

You look so different to me
It’s like you barely even know me
You was missin’ from me
Swear I’m tired of feelin’ lonely
Like Field Mob song, Trill Mob boy
She been MIA far too long, so far
Now catch the compensation
Change the conversation, dollars all I’m chasin’
Ain’t talkin’ money? Fuck is you sayin’?
I’m non-comprehensive, money finish sentences
No, I ain’t sensitive, nigga, just highly offended

ANÚNCIOS

[Jabari Manwa, Ryan Beatty & Shawn Mendes]
It’ll be okay, no matter what thеy say about us
It’ll be okay, no matter what they say about us
I know that it’ll bе okay
You ain’t even need no money, you can count on me
It’ll be okay, no matter what they say about us
It’ll be okay, no matter what they say about us
I know that it’ll be okay
You ain’t even need no money, you can count on me

[SoGoneSoFlexy]
Let’s not fight the funk
She say I pour too much in my cup
Fuck the opposition, plus I’m still ridin’ with it tucked
They say I should change the way I’m livin’
But just can’t get enough
Still be quick to up that chopper on his block and hit ‘em up
My lil brothers don’t come home till November, I told ‘em: We gon’ live it up
Can’t do shit but pray for J Ron ‘cause that nigga don’t gave a fuck
Not at all, nigga, had my back against the wall, nigga
Momma told me I’d see it all, nigga

[Matt Champion]
Yeah, who love you at your lowest of lows? I know, I mean
I’m in the backyard thinkin’ I need, that smoke puffing outta my teeth
I’m good, I got my green, sittin’ back sippin’ ocean breeze
I don’t got it, baby, ask them boys, all that hating turn to white noise
Tryna get red carpet fly, I don’t flex my life, I don’t lie
Treat life like I might die, don’t like myself sometimes
But I bet that come with time, ever feel like ya head got screws?
A little bit loose, goddamn, give a fuck if I lose
Ain’t no fool, he got déjà vu
I’m the man, I’m the dawg, got juice
Just know I fucked up too
Talk like you got it figured it out and I wish I did too

ANÚNCIOS

[Jabari Manwa, Ryan Beatty & Shawn Mendes]
It’ll be okay, no matter what they say about us
It’ll be okay, no matter what they say about us
I know that it’ll be okay
You ain’t even need no money, you can count on me
It’ll be okay, no matter what they say about us
It’ll be okay, no matter what they say about us
I know that it’ll be okay
You ain’t even need no money, you can count on me

[Jabari Manwa]
Count on me
Count on me

Tradução

“Conte comigo”

ANÚNCIOS

[A$AP Rocky]
Você parece tão diferente para mim.
É como se você mal tivesse.

Você parece tão diferente para mim.
É como se você mal me conhecesse.
Você estava se faltando de mim.
Jure que estou cansado de me sentir sozinho.
Como a canção Field Mob, Trill Mob boy
Ela foi MIA por muito tempo, até agora.
Agora pegue a compensação
Mude a conversa, dólares tudo o que eu estou chasin ‘
Não está falando de dinheiro? Foda-se você está dizendo?
Eu não sou abrangente, sentenças de fim de dinheiro
Não, eu não sou sensível, negão, apenas altamente ofendido

[Jabari Manwa, Ryan Beatty & Shawn Mendes]
Vai ficar tudo bem, não importa o que diga sobre nós.
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Eu sei que ele vai bе ok
Você nem precisa de dinheiro, pode contar comigo.
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Eu sei que vai ficar tudo bem.
Você nem precisa de dinheiro, pode contar comigo.

ANÚNCIOS

[SoGoneSoFlexy]
Não vamos lutar contra o funk.
Ela disse que eu despejo muito no meu copo.
Foda-se a oposição, e eu ainda estou cavalgando com ele escondido
Eles dizem que eu deveria mudar a maneira como eu estou vivendo
Mas não me canso.
Ainda ser rápido para até que helicóptero em seu bloco e atingi-los até
Meus irmãos lil não voltar para casa até novembro, eu disse a eles: Nós gon ‘viver isso
Não posso fazer nada, mas rezar por J Ron porque aquele negro não deu a mínima.
Não de todo, negão, tinha minhas costas contra a parede, negão
Mamãe me disse que eu veria tudo, negão.

[Matt Champion]
Sim, quem te ama no seu nível mais baixo? Eu sei, quero dizer.
Estou no quintal pensando que preciso.aquela fumaça saindo dos meus dentes.
Eu sou bom, eu tenho o meu verde, sentado de volta sippin ‘brisa oceânica
Eu não tenho, baby, pergunte a eles meninos, todo esse ódio virar ruído branco
Tryna obter tapete vermelho voar, eu não flexionar minha vida, eu não mentir
Trate a vida como se eu pudesse morrer, não gosto de mim às vezes.
Mas aposto que isso vem com o tempo, já sentiu como se sua cabeça tivesse parafusos?
Um pouco solto, droga, dá-se a mínima se eu perder
Não é tolo, ele tem déjà vu
Eu sou o homem, eu sou o dawg, tenho suco
Só sei que eu estra eu também.
Fale como se tivesse descoberto e eu gostaria de ter também.

[Jabari Manwa, Ryan Beatty & Shawn Mendes]
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Eu sei que vai ficar tudo bem.
Você nem precisa de dinheiro, pode contar comigo.
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Vai ficar tudo bem, não importa o que digam sobre nós.
Eu sei que vai ficar tudo bem.
Você nem precisa de dinheiro, pode contar comigo.

ANÚNCIOS

[Jabari Manwa]
Conte comigo.
Conte comigo.

Anúncios

Bombando!

TV

Siga o POP Mais no Twitter Depois de Laura Cardoso, Fernanda Montenegro também teve seu contrato renovado com a Globo por mais quatro anos....

Filmes & Séries

Siga o POP Mais no Twitter “Chaves” e “Chapolin” podem voltar a ser exibidos no Brasil muito em breve. De acordo com informações da...

TV

Siga o POP Mais no Twitter Na madrugada de hoje (12), Juliette e Tatá Werneck batiam um papo no Twitter Spaces, quando surgiu a...

Música

Siga o POP Mais no Twitter Em live realizada neste sábado (12), Nando Reis soltou o verbo a respeito de Jair Bolsonaro. O músico...

Celebridades

Siga o POP Mais no Twitter O juiz Erasmo Samuel Tozetto, da 5ª Vara Cível do Foro Regional Tatuapé, em São Paulo, decidiu que...

Celebridades

Siga o POP Mais no Twitter Luiz Restiffe, dono do Farraial Sertanejo, um dos principais festivais de música sertaneja do país, está sendo apontado...

Música

Siga o POP Mais no Twitter Alok lançou na última sexta-feira (11) uma nova versão da faixa “Can’t Get You Out Of My Head”,...

Celebridades

Siga o POP Mais no Twitter Crítica ferrenha do governo de Jair Bolsonaro, a atriz Samantha Schmütz teve sua conta oficial no Instagram deletada...

Anúncios