Nesta sexta-feira (13), The Weeknd liberou a faixa “Dancing in the Flames“, que dá início à divulgação do novo álbum do astro canadense.
Letra
Oh-oh, yeah
Traffic lights while we are racin’ home
Melted lights above the open road
I hope we make it, ‘cause I’ve been chasin’
Another odyssey
I can’t wait to see your face
Crash when we’re switching lanes
My love’s beyond the pain
But if I miss the brake
We’re dancin’ in the flames
It’s indescribable
Traffic lights while we are racin’ home
Melted lights above the open road
I hope we make it, ‘cause I’ve been chasin’
Another odyssey
I can’t wait to see your face
Crash when we’re switching lanes
My love’s beyond the pain
But if I miss the brake
We’re dancin’ in the flames
It’s indescribable
The world can’t heal, they say on the radio (oh no)
So grab the wheel, want you to be in control
We’re dodging headlights and you say: Hold tight
Another odyssey, oh
I can’t wait to see your face
Crash when we’re switching lanes
My love’s beyond the pain
But if I miss the brake
We’re dancin’ in the flames
It’s indescribable
Ooh (indescribable)
Oh
Everything’s fadin’, we barely made it
The fire’s ragin’, but you’re so beautiful
And it’s amazin’, ‘cause I can taste it
Our final odyssey, oh
I can’t wait to see your face
Crash when we’re switching lanes
My love’s beyond the pain
But if I miss the brake
We’re dancin’ in the flames
So just have faith, we’re dancin’ in the flames
It’s indescribable
Indescribable, ooh
Indescribable
Tradução
Ah, ah, sim
Semáforos enquanto corremos para casa
Luzes derretidas acima da estrada aberta
Espero que consigamos, porque estou perseguindo
Outra odisseia
Mal posso esperar para ver seu rosto
Bater quando estamos mudando de faixa
Meu amor está além da dor
Mas se eu perder o freio
Estamos dançando nas chamas
É indescritível
Semáforos enquanto corremos para casa
Luzes derretidas acima da estrada aberta
Espero que consigamos, porque estou perseguindo
Outra odisseia
Mal posso esperar para ver seu rosto
Bater quando estamos mudando de faixa
Meu amor está além da dor
Mas se eu perder o freio
Estamos dançando nas chamas
É indescritível
O mundo não pode curar, dizem no rádio (ah, não)
Então pegue o volante, quero que você esteja no controle
Estamos desviando dos faróis e você diz: segure firme
Outra odisséia, oh
Mal posso esperar para ver seu rosto
Bater quando estamos mudando de faixa
Meu amor está além da dor
Mas se eu perder o freio
Estamos dançando nas chamas
É indescritível
Ahhh (indescritível)
Oh
Tudo está desaparecendo, mal conseguimos
O fogo está forte, mas você é tão linda
E é incrível, porque eu posso sentir o gosto
Nossa odisséia final, oh
Mal posso esperar para ver seu rosto
Bater quando estamos mudando de faixa
Meu amor está além da dor
Mas se eu perder o freio
Estamos dançando nas chamas
Então tenha fé, estamos dançando nas chamas
É indescritível
Indescritível, ah
Indescritível
