POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Lana Del Rey lança “The Grants”; veja letra e tradução

lana del rey
Lana Del Rey - Imagem: Divulgação

A cantora Lana Del Rey lançou nesta terça-feira (14/3) a música “The Grants”, em homenagem à família dela. A canção é o terceiro single do álbum “Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd”.

O disco está programado para chegar às plataformas digitais no dia 24 de março.

A música The Grants de Lana Del Rey fala sobre memórias que levamos conosco, assim como o aprendizado. Se você quer evoluir, descubra como aprender inglês rápido e expanda seus horizontes. 

Letra

One, two, ready!
I’m gonna take
Mind of you with me
Uh, mind! Say it again?
Mind of you with me
Thank you, one more time

One, two, ready!
I’m gonna take
Mind of you with me
I’m gonna take
Mind of you with me
I’m gonna take
Mind of you with me
Like Rocky Mountain High
The way John Denver sings

So you say there’s a chance for us
Should I do a dance for once?
You’re a family man
But
But

Do you think about Heaven?
Ah-ah
Do you think about me?
My pastor told me
When you leave all you take
Ah-ah
Is your memories

And I’m gonna take mine of you with me
I’m gonna take mine of you with me

So many mountains too high to climb
So many rivers so low, but I’m
Doing the hard stuff
I’m doing my time
I’m doing it for us
For our family line

Do you think about heaven?
Ah-ah
Do you think about me?
My pastor told me
When you leave all you take
Ah-ah
Is your memories

And I wanna take
Mine of you with me
I’m gonna take
Mine of you with me
Yeah, I’m gonna take
Mine of you with me
Like Rocky Mountain High
The way John Denver sings

My sister’s first born child
I’m gonna take that, too, with me
My grandmother’s last smile
I’m gonna take that, too, with me
It’s a beautiful life
Remember that too for me

Tradução

Os Grants

Um, dois, pronto!
Eu levarei
A lembrança de vocês comigo
Ah, lembranças! Como é?
A lembrança de vocês comigo
Obrigado, mais uma vez

Um, dois, pronto!
Eu levarei
A lembrança de vocês comigo
Eu levarei
A lembrança de vocês comigo
Eu levarei
A lembrança de vocês comigo
Bem como Rocky Mountain High
E o jeito que o John Denver canta

Então você diz que há uma chance para nós
Deveria eu dançar pelo menos uma vez?
Você é um homem de família
Mas
Mas

Você pensa no Paraíso?
Ah-ah
Você pensa em mim?
Meu pastor me contou
Que, quando você se vai, tudo que você leva
Ah-ah
São suas memórias

E eu levarei as minhas de vocês comigo
Eu levarei as minhas de vocês comigo

Muitas montanhas altas demais para escalar
Muitos rios muito baixos, mas eu estou
Fazendo a coisa complicada
Eu estou fazendo o meu tempo
Estou fazendo isso por nós
Por nossa hereditariedade familiar

Você pensa no Paraíso?
Ah-ah
Você pensa em mim?
Meu pastor me contou
Que, quando você se vai, tudo que você leva
Ah-ah
São suas memória

E eu levarei
As minhas de vocês comigo
Eu levarei
As minhas de vocês comigo
Sim, eu levarei
As minhas de vocês comigo
Bem como Rocky Mountain High
E o jeito que o John Denver canta

A primeira criança que minha irmã teve
Eu levarei isso comigo também
O último sorriso da minha avó
Eu levarei isso comigo também
É uma bela vida
Lembrem-se disso também por mim

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Últimas notícias

Música

Autor de hits de Madonna, Cyndi Lauper e Whitney Houston, letrista vencedor do Grammy morreu aos 74 anos em Los Angeles.

Ivete Sangalo e Igor Kannário - Fotos: Reprodução/ Redes Sociais Ivete Sangalo e Igor Kannário - Fotos: Reprodução/ Redes Sociais

Famosos

Cantora teria alfinetado Igor Kannário durante desfile do Bloco Coruja em Salvador.

Famosos

O cineasta americano Frederick Wiseman morreu aos 96 anos, em sua casa em Cambridge, Massachusetts, nesta segunda-feira (16). A informação foi confirmada por familiares...

Kleber Mendonça Filho homenageia Robert Duvall, que morreu aos 95 anos Kleber Mendonça Filho homenageia Robert Duvall, que morreu aos 95 anos

Famosos

Diretor brasileiro destaca legado do astro de O Poderoso Chefão e Apocalypse Now.

morre Dana Eden morre Dana Eden

Famosos

Produtora israelense de 52 anos foi encontrada sem vida em hotel de Atenas enquanto acompanhava as gravações da 4ª temporada; polícia investiga o caso...

Após separação de Ivete Sangalo, Daniel Cady troca folia por pescaria no Carnaval Após separação de Ivete Sangalo, Daniel Cady troca folia por pescaria no Carnaval

Famosos

Nutricionista passa o feriado em meio à natureza, longe dos trios elétricos, mas ainda marca presença no circuito Barra-Ondina, em Salvador.

Veja também

Famosos

O Carnaval de Salvador segue reunindo celebridades e nomes conhecidos do público, e nesta sexta-feira (13) quem chamou atenção foi Bruna Marquezine. A atriz...

Famosos

O relacionamento de Sophie Charlotte e Xamã chegou ao fim mais uma vez. O casal, que se aproximou nos bastidores do remake de Renascer,...

Famosos

O clima de Carnaval tomou conta do Rio de Janeiro neste sábado (14), e entre os destaques da noite estiveram a atriz e apresentadora...

Realities

A Globo anunciou neste sábado (14) a desclassificação de Edilson do BBB 26 após um confronto com Leandro Boneco dentro da casa. Segundo comunicado...