Música

Letra e tradução de “파라다이스 (Paradise)” – EXO

Letra e tradução de “파라다이스 (Paradise)” – EXO
Reprodução

Artista: EXO
Música: 파라다이스 (Paradise)
Lançamento: 07 de junho de 2021

https://www.youtube.com/watch?v=GOyagSM91rM

Letra

[Baekhyun, Kai]
할 수만 있다면 이 감정은 숨기고 싶어
너의 웃는 모습이 너무 예뻐 my, oh my
Oh 너를 바라보는 내게 완벽이란
무슨 말이 필요해
You’re the bluest paradise, oh

[Xiumin]
이게 사랑인지 난 몰라도
머리는 온통 너로 (Oh yeah) 가득해

[D.O, Sehun, Baekhyun]
바로 달려가 너에게로 (Here we go!)
기습 같은 kiss (Come on!)
Damn, girl you got me
You’re the only one to make me do it like this
와 나에게로 (Woo)
품에 안겨 kiss
Damn, girl you got me
You’re the only one to make me do it like this

[D.O, LAY]
어떡해서라도 너를 곁에 두고 싶어
미안하지만 이미 너는 mine, all mine
우리만의 천국으로 가는 문을 열어
너 하나면 충분해
I don’t need the sun to shine, yeah

[Baekhyun]
반짝이는 바다가 없어도
너와 있는 이곳이 paradise

[Kai, Xiumin]
바로 달려가 너에게로
기습 같은 kiss
Damn, girl you got me
You’re the only one to make me do it like this
와 나에게로
품에 안겨 kiss
Damn, girl you got me
You’re the only one to make me do it likе this

[All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Chanyeol]
늦은 밤 나를 불러 놓고
말이 없이 내 어깨에 툭 하고 기대
대체 이건 뭔데 싫지 않은 건데
내 마음을 훔쳐 놓고 순진하게 웃네
어서 우리 사일 좁혀 (내게 안겨)
난 너 말곤 (I don’t need it)
딴 건 지워버렸지 다
Baby, I just wanna be yours
여길 봐 four, three, two

[Sehun, Baekhyun]
원래 참을성 없지만 난 너만
원한다면 기다려줄 수 있어
아마 이만큼 좋았던 적 없지
내가 처음이라면 믿지 않겠지
요즘 넌 내게 뭐랄까 someone еlse
그보단 everything
(Oh!)

[All]
I want to get close to you, babe
Hands up on your hips
Damn, girl you got me
You’re the only one to make me do it like this (Do it like)
Close to you babe
Lean in for the kiss (For the kiss)
Damn, girl you got me (Woo)
You’re the only one to make me

[All, D.O, Sehun]
가 너에게로
기습 같은 kiss
Damn girl, you got me
You’re the only one to make me do it like this
와 나에게로
품에 안겨 kiss (Here we go!)
Damn girl, you got me (Hey)
너를 향한 나의 맘은 진심이야
(Oh my god)

[All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Feel so good!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Sehun, LAY]
Hey! Hey!
Thank you

Tradução

“Paraíso”

[Baekhyun, Kai]
Eu quero esconder esse sentimento se eu puder
Seu sorriso é tão lindo meu, meu
Oh, olhando para você O que é perfeição para mim?
O que você precisa
Você é o paraíso mais azul, oh

[Xiumin]
Não sei se isso é amor
Minha cabeça está cheia de você (Oh sim)

[D.O, Sehun, Baekhyun]
Corra direto para você (lá vamos nós!)
Um beijo de surpresa (vamos lá!)
Maldita garota você me pegou
Você é o único a me fazer fazer assim
e para mim (Woo)
beije-me em meus braços
Maldita garota você me pegou
Você é o único a me fazer fazer assim

[D.O, LAY]
Eu quero mantê-lo ao meu lado não importa o que aconteça
Me desculpe, mas você já é meu, todo meu
Abra a porta para o nosso próprio paraíso
um você é o suficiente
Eu não preciso do sol para brilhar, sim

[Baekhyun]
Mesmo sem o mar cintilante
Este lugar com você é o paraíso

[Kai, Xiumin]
correr direto para você
Um beijo como uma surpresa
Maldita garota você me pegou
Você é o único a me fazer fazer assim
e para mim
beije-me em meus braços
Maldita garota você me pegou
Você é o único a me fazer fazer assim

[Todos]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Chanyeol]
me liga tarde da noite
Sem uma palavra, encoste-se no meu ombro
O que diabos é isso, eu não odeio isso
Roube meu coração e sorria inocentemente
Vamos, feche nosso relacionamento (segure para mim)
Eu não sou você (eu não preciso disso)
Eu apaguei todo o resto
Baby, eu só quero ser seu
Olha aqui quatro, três, dois

[Sehun, Baekhyun]
Sou impaciente por natureza, mas só tenho você
Eu posso esperar por você se você quiser
Provavelmente nunca foi tão bom
Você não acreditaria em mim se eu fosse o primeiro
O que você me diz hoje em dia, alguém mais
ao invés de tudo
(Oh!)

[Todos]
Eu quero chegar perto de você amor
Mãos na cintura
Maldita garota você me pegou
Você é o único a me fazer fazer assim (fazer assim)
Perto de você querida
Incline-se para o beijo (para o beijo)
Droga, garota, você me pegou (Woo)
Você é o único a me fazer

[Todos, D.O, Sehun]
ir para você
Um beijo como uma surpresa
Maldita garota, você me pegou
Você é o único a me fazer fazer assim
e para mim
Beije-me em meus braços (lá vamos nós!)
Droga garota, você me pegou (ei)
Meu coração por você é sincero
(Oh meu Deus)

[Todos]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (me sinto tão bem!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (sim)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Sehun, LAY]
Ei! Ei!
Obrigada