Artista: Kanye West, Shenseea & Roddy Ricch
Música: Pure Souls
Lançamento: 29 de agosto de 2021
Letra
Life change when you famous
I remember, back before the chains, we was nameless
Went through stages just to hop on new stages
Open up your eyes, man they only entertainers
And I cannot sell my soul (Soul)
And I cannot sell my soul (Soul)
And I cannot sell my soul (Yeah, soul)
And I cannot sell my soul (Jesus saved my soul)
And I cannot sell my soul
I’ve been at the top shinin’ like a light pole
And I’m just a product of whatever I was raised in
This money sanctified, so I gotta say it again
They said I was mad at the GRAMMYs
But I’m lookin’ at my grammy right now
Pulled up on Ye, and I said, “They don’t understand me”
I just want my dawg to pipe down
‘Cause when you really came from the trenches
You was raised in the trenches (Mm)
You feel like you trail blazed for the trenches (Mm)
I hope God can forgive me for the days that I was sinnin’ (Mhm)
The truth is only what you get away with, huh?
(Man, all these lyin’ ass niggas, you know what I’m sayin’?)
I said, “The truth is only what you get away with, huh?”
Ayy, that’s why a lot of these niggas be fakin’, huh
Made it through the trials and tribulations, huh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uh, uh, well, well, here goes
Well, here goes, well, here goes
I was one of them weirdos of the pure soul
That would go to the flea market to buy fake clothes
Every color Girbaud’s, every Cutlass is cold
Every cousin that stole, every summer was cold
Out of all of the moles, out of all of the Folks
After all of the jokes, I’m the one that was chose
All of my friends love to gang bang
How we in my car, and you say we ain’t in the same lane?
When we both had Pelles on
And we was scammin’ for the prom before Chief Keef was “Bang, Bang”
Always had mob ties, stood on my six points, how could I not rise?
Love, truth, peace, freedom, justice, but I’m not five
This southside, and we outside
This southside, and we outside
This southside, and we outside
This southside, and we outside
This southside, and we outside
And for all the guys that went to the White House and said, “Free the old man”
Every day I put my life on the line to feed the whole clan
Personal worth is not what a person is worth
I can give a dollar to every person on Earth
Man, it’s gotta be God’s plan
Man, I swear these boys keep playin’
We gon’ have to square up then
We gon’ have to send it up then
We gon’ have to send it up then
We gon’ have to send it up then
We gon’ have to send it up then
We gon’ have to send it up then
My favorite place to send it
It ain’t how it used to be
This the new me, so get used to me
It ain’t how it used to be
This the new me, so get used to me
Lookin’ in the mirror, it’s the truth of me
Lookin’ at my kids, it’s the proof of me
Devil get behind me, I’m loose, I’m free
Father, Holy Spirit, let loose on me
Father, I’m Yours exclusively
Devil get behind me, I’m loose, I’m free
Father, Holy Spirit, let loose on me
Father, I’m Yours exclusively
Devil get behind me, I’m loose, I’m free
Devil get behind me, I’m loose, I’m free
The truth is only what you get away with, huh
I said, “The truth is only what you get away with, huh?”
Ayy, that’s why a lot of these niggas be fakin’, huh
Made it through the trials and tribulations, huh
Woah, oh, yeah-yeah
The truth the only thing you get away with (Can’t get away)
Oh, no
The truth the only thing you get away with (Oh-woah)
The truth, the truth (I did it)
The truth the only thing you get away with
Oh-oh, I can trust again
The truth the only thing you get away with
I can trust again, I can only trust in him, woah
The truth, oh, yeah
The truth the only thing you get away with
Oh-ooh, ooh
The truth the only thing you get away with
The truth, the truth
He know every side of, every side of you (Oh)
Don’t shine through
They could never hide from you (The truth)
He can see it, birds-eye view
The truth the only thing you get away with
Can’t get away
Oh-woah
They can never hide from you
They can never hide, hide from you, no, no
No-ooh, the truth
The truth the only thing you get away with
Get away, get away
Oh-oh, yeah-yeah, oh-woah
The truth the only thing you get away with
The truth, the truth
The truth the only thing you get away with
Tradução
“Almas puras”
A vida muda quando você é famoso
Eu me lembro, antes das correntes, éramos sem nome
Passou por estágios apenas para pular em novos estágios
Abra os olhos, cara, eles são apenas animadores
E não posso vender minha alma (Alma)
E não posso vender minha alma (Alma)
E eu não posso vender minha alma (sim, alma)
E eu não posso vender minha alma (Jesus salvou minha alma)
E eu não posso vender minha alma
Eu estive no topo brilhando como um poste de luz
E eu sou apenas um produto de tudo o que fui criado em
Este dinheiro foi santificado, então eu tenho que dizer novamente
Eles disseram que eu estava bravo com os GRAMMYs
Mas estou olhando para minha avó agora
Aproximei-me de Ye e disse: “Eles não me entendem”
Eu só quero meu dawg para baixo
Porque quando você realmente veio das trincheiras
Você foi criado nas trincheiras (Mm)
Você se sente como se estivesse trilhando um caminho aberto para as trincheiras (Mm)
Espero que Deus possa me perdoar pelos dias que eu estava pecando (Mhm)
A verdade é apenas o que você consegue fazer, hein?
(Cara, todos esses negros idiotas mentirosos, você sabe o que estou dizendo?)
Eu disse: “A verdade é apenas o que você faz, hein?”
Ayy, é por isso que muitos desses manos estão fingindo, hein
Superou as provações e tribulações, hein
Sim Sim SIM SIM
Uh, uh, bem, bem, aqui vai
Bem, aqui vai, bem, aqui vai
Eu era um daqueles esquisitos da alma pura
Isso iria ao mercado de pulgas comprar roupas falsas
Cada cor Girbaud’s, cada Cutlass é frio
Cada primo que roubava, cada verão era frio
De todas as toupeiras, de todas as pessoas
Depois de todas as piadas, fui eu que fui escolhida
Todos os meus amigos adoram fazer gang bang
Como estamos no meu carro e você diz que não estamos na mesma pista?
Quando nós dois estávamos com Pelles
E nós estávamos planejando o baile antes que o chefe Keef dissesse “Bang, Bang”
Sempre tive laços com a máfia, fiquei nos meus seis pontos, como eu poderia não subir?
Amor, verdade, paz, liberdade, justiça, mas não tenho cinco
Este lado sul, e nós do lado de fora
Este lado sul, e nós do lado de fora
Este lado sul, e nós do lado de fora
Este lado sul, e nós do lado de fora
Este lado sul, e nós do lado de fora
E para todos os caras que foram à Casa Branca e disseram: “Liberte o velho”
Todos os dias eu coloco minha vida em risco para alimentar todo o clã
O valor pessoal não é o que uma pessoa vale
Eu posso dar um dólar para cada pessoa na Terra
Cara, tem que ser o plano de Deus
Cara, eu juro que esses meninos continuam brincando
Nós vamos ter que nos acertar então
Nós vamos ter que enviar então
Nós vamos ter que enviar então
Nós vamos ter que enviar então
Nós vamos ter que enviar então
Nós vamos ter que enviar então
Meu lugar favorito para enviá-lo
Não é como costumava ser
Este é o novo eu, então se acostume comigo
Não é como costumava ser
Este é o novo eu, então se acostume comigo
Olhando no espelho, é a minha verdade
Olhando para meus filhos, é a prova de mim
Demônio fica atrás de mim, estou solto, estou livre
Pai, Espírito Santo, solta-me
Pai, eu sou exclusivamente seu
Demônio fica atrás de mim, estou solto, estou livre
Pai, Espírito Santo, solta-me
Pai, eu sou exclusivamente seu
Demônio fica atrás de mim, estou solto, estou livre
Demônio fica atrás de mim, estou solto, estou livre
A verdade é apenas o que você consegue, hein
Eu disse: “A verdade é apenas o que você faz, hein?”
Ayy, é por isso que muitos desses manos estão fingindo, hein
Superou as provações e tribulações, hein
Uau, oh, sim, sim
A verdade é a única coisa com a qual você se safa (não posso fugir)
Oh não
A verdade é a única coisa que você consegue (Oh-woah)
A verdade, a verdade (eu fiz isso)
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
Oh-oh, posso confiar de novo
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
Eu posso confiar de novo, eu só posso confiar nele, woah
A verdade, oh sim
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
Oh-ooh, ooh
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
A verdade a verdade
Ele conhece todos os lados, todos os lados de você (Oh)
Não brilhe
Eles nunca poderiam se esconder de você (A verdade)
Ele pode ver isso, visão panorâmica
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
Não pode fugir
Oh-woah
Eles nunca podem se esconder de você
Eles nunca podem se esconder, se esconder de você, não, não
Não ooh, a verdade
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
Afaste-se, afaste-se
Oh-oh, yeah-yeah, oh-woah
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
A verdade a verdade
A verdade é a única coisa que você consegue fazer
