POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Fire

Letra e tradução de “Scoop” – Lil Nas X feat. Doja Cat

Lil Nas X
Foto: Divulgação

Artista: Lil Nas X, Doja Cat
Música: Scoop
Lançamento: 17 de setembro de 2021

Letra

I been workin’ on my body
You ever seen a nigga hit Pilates? (Ah)
No, I ain’t feelin’ sorry
Been in the kitchen bumpin’ NASARATI
Shit, I been in the crib goin’ crazy
I been movin’ work on the daily
Baby, ain’t tryna be your baby
Understand, I’m just tryna be the daily

Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Blue stones, had to kick back
They lookin’ at my wrist, now watch it hit back
My ex hittin’ my phone, tryna get back
Don’t you hit me with that, “Miss you,” I ain’t with that
Now it’s, he get flown, then you sit back
And I won’t call on the phone if I hit that
And I’m tryna fuck lil’ nigga, fuck the chit-chat
Ain’t talkin’ guns when I ask where your dick at (Grrr)

I been workin’ on my body
You ever seen a nigga hit Pilates? (Ah)
No, I ain’t feelin’ sorry
Been in the kitchen bumpin’ NASARATI
Shit, I been in the crib goin’ crazy
I been movin’ work on the daily
Baby, ain’t tryna be your baby
Understand, I’m just tryna be the daily

Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Tomorrow is my day off (Okay)
All them rehearsals got me tight, look at thе payoff (Okay)
And now my body look like something you’d eat cakе off
I just got my veneers, now bitches wanna rip they face off
But you thought you’d have a chance after you wanna disrespect me?
Let him apologize and eat it in a Bentley
He named my right cheek Jennifer and left one Lopez
Can’t call me stupid with this big ol’ fuckin’ forehead motherfucker, let me

Scoop, scoop (Okay, skrrt)
Scoop, scoop (Okay, skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

I don’t wanna li-i-ie
I really only need you for the ni-i-ight
No, I don’t wanna li-i-ie
I really only need you for the ni-i-ight

Can I scoop, scoop? (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Shit, I been workin’ on my body, yeah (I been workin’ on my body)
Workin’ overtime to make sure I’ll be the scoop
They gon’ know me, scoop
Well, baby (D-D-Daytrip took it to ten, hey)

Tradução

“Colher”

Tenho trabalhado no meu corpo
Você já viu um negro bater no Pilates? (Ah)
Não, não estou com pena
Estive na cozinha batendo na NASARATI
Merda, eu estive no berço enlouquecendo
Eu tenho movido o trabalho no dia a dia
Baby, não tente ser seu bebê
Entenda, estou apenas tentando ser o diário

Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Pedras azuis, tive que chutar para trás
Eles estão olhando para o meu pulso, agora observe-o bater de volta
Meu ex batendo no meu telefone, tente voltar
Não me bata com isso, “sinto sua falta”, eu não sou com isso
Agora é, ele voou, então você se senta
E eu não vou ligar no telefone se eu acertar isso
E eu estou tentando foder lil ‘mano, foda-se o bate-papo
Não estou falando nada quando pergunto onde está seu pau (Grrr)

Tenho trabalhado no meu corpo
Você já viu um negro bater no Pilates? (Ah)
Não, não estou com pena
Estive na cozinha batendo na NASARATI
Merda, eu estive no berço enlouquecendo
Eu tenho movido o trabalho no dia a dia
Baby, não tente ser seu bebê
Entenda, estou apenas tentando ser o diário

Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Amanhã é meu dia de folga (ok)
Todos aqueles ensaios me deixaram tenso, olhe a recompensa (ok)
E agora meu corpo parece algo que você comeria bolo
Acabei de receber meus folheados, agora as vadias querem rasgá-los
Mas você pensou que teria uma chance depois de querer me desrespeitar?
Deixe-o se desculpar e comer em um Bentley
Ele chamou minha bochecha direita de Jennifer e a esquerda de Lopez
Não pode me chamar de estúpido com essa grande e velha testa filho da puta, deixe-me

Scoop, scoop (Ok, skrrt)
Scoop, scoop (Ok, skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Eu não quero li-i-ie
Eu realmente só preciso de você para o ni-i-ight
Não, eu não quero li-i-ie
Eu realmente só preciso de você para o ni-i-ight

Posso colher, colher? (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)
Scoop, scoop (Skrrt)

Merda, tenho trabalhado no meu corpo, sim (tenho trabalhado no meu corpo)
Trabalhar horas extras para ter certeza de que serei o furo
Eles vão me conhecer, furo
Bem, baby (D-D-Daytrip levou para dez, hey)

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Anúncios

Veja também

Realities

Matheus Moreira, participante do Big Brother Brasil 26, virou um dos assuntos mais comentados nas redes sociais após um momento inesperado exibido pelas câmeras...

Famosos

João Guilherme mostrou que pode até perder a amizade de um irmão, mas não perde a piada. O ator deixou um comentário sugestivo em...

Famosos

Desde o grave acidente sofrido enquanto esquiava, em dezembro de 2013, Michael Schumacher permanece longe dos holofotes. Recluso em sua residência em Maiorca, na...

Realities

Um momento inusitado no Big Brother Brasil 26 chamou a atenção do público e movimentou as redes sociais. Durante um banho na casa, Paulo...

Famosos

Durante uma viagem de férias pelo México ao lado de Fátima Bernardes, o deputado federal Túlio Gadêlha precisou ser internado após apresentar problemas de...

Música

O Grammy Awards é um dos eventos mais relevantes da indústria fonográfica mundial, homenageando artistas, produtores e profissionais técnicos pelos trabalhos lançados entre agosto...

Famosos

Interação acontece dias após cantora citar o ex em prévia de nova música e reacende especulações entre fãs.

Música

68ª edição do Grammy Awards acontece neste domingo (1º), em Los Angeles, com apresentações de grandes estrelas e presença brasileira na disputa.