Get Him Back! (Tradução)

Um, dois, três
Espera, esta é a música com os tambores?

Conheci um cara no verão e o deixei na primavera
Ele discutia comigo sobre tudo
Ele tinha um ego e um temperamento e um olhar errante
Ele dizia que tinha um metro e oitenta e cinco e eu pensava: “Cara, tentativa legal”
Mas ele era tão divertido e tinha amigos tão estranhos
E nos levava para festas e a noite nunca terminava
Outra música, outro clube, outro bar, outra dança
E quando ele dizia: “Algo errado?”, ele me levava para a França
Então, eu sinto falta dele algumas noites quando estou me sentindo deprimida
Até lembrar todas as vezes que ele dava em cima da minha amiga
Eu o amo? Eu o odeio? Acho que é altos e baixos
Se eu tivesse que escolher, diria agora mesmo

Eu quero tê-lo de volta
Quero deixá-lo realmente com ciúmes, fazê-lo se sentir mal
Oh, eu quero tê-lo de volta
Porque, novamente, sinto muita falta dele e isso me deixa realmente triste
Oh, eu quero uma doce vingança e quero tê-lo de volta
Quero tê-lo de volta, de volta, de volta

Então eu escrevo todas essas cartas para ele e as jogo no lixo
Porque sinto falta de como ele me beijava e de como ele me fazia rir
Sim, eu despejo meu coraçãozinho, mas quando estou prestes a enviar
Imagino todos os rostos dos meus amigos desapontados
Porque todo mundo sabia de todas as merdas que ele fazia
Ele dizia que eu era a única garota, mas isso não era verdade
E quando eu dizia como ele me machucava, ele dizia que eu estava viajando
Mas eu sou filha do meu pai, então talvez eu pudesse consertá-lo

Eu quero tê-lo de volta
Quero deixá-lo realmente com ciúmes, fazê-lo se sentir mal
Oh, eu quero tê-lo de volta
Porque, novamente, sinto muita falta dele e isso me deixa realmente triste
Oh, eu quero uma doce vingança e quero tê-lo de volta
Quero tê-lo de volta, de volta, de volta

Eu quero riscar o carro dele (quero tê-lo de volta)
Quero fazer o almoço para ele (e então, quero tê-lo de volta)
Quero partir o coração dele (então, quero tê-lo de volta)
E ser a única a consertá-lo (e então, quero tê-lo de volta)
Quero beijar o rosto dele (e então, quero tê-lo de volta)
Com um gancho (então, quero tê-lo de volta)
Quero conhecer a mãe dele (e então, quero tê-lo de volta)
Só para dizer a ela que o filho dela é péssimo, sim (então, quero tê-lo de volta)
Oh, quero riscar o carro dele (então, quero tê-lo de volta)
Quero fazer o almoço para ele
Quero partir o coração dele (então, quero tê-lo de volta)
E consertá-lo logo em seguida
Quero beijar o rosto dele (quero tê-lo de volta)
Com um gancho
Quero conhecer a mãe dele (então, quero tê-lo de volta)
E dizer a ela que o filho dela é péssimo, sim

Eu quero tê-lo de volta
Quero deixá-lo realmente com ciúmes, fazê-lo se sentir mal
Oh, eu quero tê-lo de volta
Porque, novamente, sinto muita falta dele e isso me deixa realmente triste
Oh, eu quero uma doce vingança e
Quero tê-lo de volta
Quero tê-lo de volta, de volta, de volta, de volta

Vou tê-lo de volta, vou tê-lo de volta, vou tê-lo de volta, vou tê-lo de volta, woo-hoo
Tê-lo de volta, venha, venha
Eu vou tê-lo tão bem, ele nem vai saber o que o atingiu
Ele vai me amar e me odiar ao mesmo tempo
Volte, garota, é melhor você tê-lo de volta
Eu o peguei bem, eu o peguei muito bem