![Ludmilla lança "PIÑA COLADA"; veja letra e tradução 1 Ludmilla lança “PIÑA COLADA”; veja letra e tradução](https://i0.wp.com/portalpopmais.com.br/wp-content/uploads/2024/04/ludmilla-pina-colada.png?fit=1000%2C600&ssl=1)
Nesta quarta-feira (3), Ludmilla lançou a faixa “PIÑA COLADA”, em parceria com o cantor colombiano Ryan Castro. Esta é a primeira música em que a artista canta em inglês e espanhol.
A faixa faz parte do setlist do show de Ludmilla no festival Coachella, onde ela se apresenta este mês.
Letra
Hay mucha gente aqui pero entre nos hay algo
yo vine con mis babies, pero tu y yo nos vamos
no es grande la piscina, por que en el otro lado
que dices si jangeamos todo este verano
something about you , something about you
algo de ti me gusta
me estas mirando, me estas mirando
se nota que te gusta
dime algo bebe, dime algo bebe
tan lejos no sirve de nada, ya yo te estoy comiendo con los ojos
te espero aqui con la piña colada
vente pa que me quites el antojo
tan lejos no sirve de nada, ya yo te estoy comiendo con los ojos
te espero aqui con la piña colada, vente pa que me quites el antojo
dame lo de abajo , dame lo de abajo,
que eso es lo que a mi me gusta,
como mueves el culo al ritmo del bajo
eso es lo que a mi me gusta
quiero comerte 24/7 o’ clock
quiero cuidarte como un bandido y la glock
quiero ponerte en la piscina el sunblock
deseo a primera vista, me dejaste en shock
te ves bonita sin ropa, le vi el pan y lo tiene big popa, uh
me calienta si la beso en la boca, se lo meto en la piscina a la troka
A los brasilenos les hago tres goles y ella quiere que el cuerpo le detone
Sin quitarme la cubana y el rolex, un bandido , una nea, un cole
dime algo bebe, dime algo bebe
tan lejos no sirve de nada, ya yo te estoy comiendo con los ojos
te espero aqui con la piña colada
vente pa que me quites el antojo
tan lejos no sirve de nada, ya yo te estoy comiendo con los ojos
te espero aqui con la piña colada
vente pa que me quites el antojo
Rompa, Ryan, Bem-vindo ao Rio
Clima caliente que te causa arrepio
Welcome baby, na minha favela
Fique à vontade com a bunda mais bela
Rompan fila pa’ que rompan fila, en la disco hay party
hay fuego en la tarima
Ya tus bandidas estan con mis killas
Porque Ryan Castro esta con Ludmilla
Tradução
Há muitas pessoas aqui, mas há algo entre nós
Eu vim com meus bebês, mas você e eu estamos indo embora
A piscina não é grande, porque do outro lado
O que você diria se sairmos juntos durante todo o verão?
algo sobre você, algo sobre você
Eu gosto de algo em você
você está olhando para mim, você está olhando para mim
isso mostra que você gosta
me diga uma coisa, querido, me diga uma coisa, querido
tão longe não adianta, já estou te comendo com os olhos
Te espero aqui com a piña colada
venha para que você possa tirar meu desejo
tão longe não adianta, já estou te comendo com os olhos
Te espero aqui com a piña colada, vem para tirar minha vontade
dê-me o que está abaixo, dê-me o que está abaixo,
É isso que eu gosto,
como você move sua bunda ao ritmo do baixo
é isso que eu gosto
Eu quero te comer 24 horas por dia, 7 dias por semana
Eu quero cuidar de você como um bandido e uma glock
Eu quero colocar protetor solar em você na piscina
desejo à primeira vista, você me deixou em estado de choque
Você fica linda sem roupa, eu vi o pão dela e ela tem uma popa grande, uh
Me excita se eu beijar ela na boca, coloco na piscina da troka
Marco três gols contra as brasileiras e ela quer que seu corpo detone
Sem tirar o cubano e o rolex, bandido, nea, escola
me diga uma coisa, querido, me diga uma coisa, querido
tão longe não adianta, já estou te comendo com os olhos
Te espero aqui com a piña colada
venha para que você possa tirar meu desejo
tão longe não adianta, já estou te comendo com os olhos
Te espero aqui com a piña colada
venha para que você possa tirar meu desejo
Rompa, Ryan, Bem-vindo ao Rio
Clima quente que te deixa chateado
Bem vindo amor, na minha favela
Fique à vontade com a bunda mais bela
Quebra de linha em quebra de linha, há uma festa na discoteca
há fogo no palco
Seus bandidos estão agora com meus killas
Por que Ryan Castro está com Ludmilla