POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Sam Smith lança novo single, “To Be Free”; veja letra e tradução

Sam Smith lança novo single
O cantor Sam Smith lançou seu novo single - Foto: Divulgação

O astro britânico Sam Smith está de volta! Ele lançou nesta quinta-feira (24) a faixa “To Be Free”. A faixa vem acompanhada de videoclipe, também já disponível. Este é o segundo single do cantor em 2025 e sucede “Love Is a Stillness”, lançada em fevereiro.

Sobre a nova canção, o artista comentou no Instagram: “Eu compus essa música com meu querido amigo Simon Aldred. É uma tomada de vocal e guitarra do começo ao fim, completada pela bela contribuição do incrível coral com o qual temos trabalhado neste novo projeto. To Be Free foi escrita há 5 anos. É mais do que especial para mmim”.

Letra

Pray your heart be lighter
Brave and free like mine
Floating like a feather
Hope waits down the line

To be free
Like the river tends to be
To be free
Wings of freedom, fly to me
Eh-eh

Shake off all your burdens
Shame’s no friend of mine
Lost my faith in perfect
Will be home in time, oh

To be free, yeah
Like the river, oh, tends to be, yeah
To be free
Wings of freedom, fly through thee

Fly
Fly
Oh-oh, oh-oh
Oh
Yeah, oh
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists

To be free, yеah
Like the river, oh, it tеnds to be
To be free
Wings of freedom, fly to me
Uh, uh, uh

May your heart be open
Let no one change your mind

Tradução

Que seu coração seja mais leve
Corajoso e livre como o meu
Flutuando como uma pluma
A esperança espera adiante no caminho

Ser livre
Como um rio costuma ser
Ser livre
Asas da liberdade, voem até mim
Ê-ê

Livre-se de seus fardos
A vergonha não é minha amiga
Perdi a fé no perfeito
Estarei em casa a tempo, oh

Ser livre, sim
Como o rio, oh, costuma ser, sim
Ser livre
Asas da liberdade, voem através de ti

Voar
Voar
Oh-oh, oh-oh
Oh
Yeah, oh

Ser livre, sim
Como o rio, oh, costuma ser
Ser livre
Asas da liberdade, voem até mim
Uh, uh, uh

Que seu coração esteja aberto
Que ninguém mude sua mente

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Leia também

murilo dias

Famosos

Influenciador de 35 anos chamou atenção na internet após realizar transmissão sem roupas no Instagram, durante um desafio envolvendo uma aposta.

"Carnaval De Luz": U2 lança novo álbum após nove anos "Carnaval De Luz": U2 lança novo álbum após nove anos

Música

Intitulado “Carnaval De Luz”, 16º disco de estúdio da banda irlandesa reúne 12 faixas, tem participação de Dolly Parton e traz influências da música...

Ryan Gosling vai estrelar novo filme de Star Wars; veja o que já sabemos sobre a produção - Foto: Reprodução Ryan Gosling vai estrelar novo filme de Star Wars; veja o que já sabemos sobre a produção - Foto: Reprodução

Filmes & Séries

Intitulado Star Wars: Starfighter, longa terá uma história inédita, elenco de peso e estreia prevista para maio de 2027, durante as comemorações dos 50...

Veja também

Música

Sam Smith liberou a faixa ‘When He’s Gone’. A música faz parte do álbum “Hazel Eyes”, que será lançado em 21 de agosto. Letra...

Famosos

O cantor Sam Smith, de 34 anos, e o estilista Christian Cowan, de 32, estão oficialmente noivos. A informação foi confirmada ao jornal The...

Música

Sam Smith é uma das atrações do Lollapalooza Brasil 2024, que acontece nos dias 22, 23 e 24 de março no Autódromo de Interlagos,...