Artista: The Killers, Phoebe Bridgers
Música: Runaway Horses
Lançamento: 13 de agosto de 2021
Letra
[Brandon Flowers]
Small town girl, Coca Cola grin, honeysuckle skin
Born beneath the ready sign of a strawberry moon
Small town girl shows up for her friends, crazy about The Bends
I was there when she first put away childish things
[Brandon Flowers & Phoebe Bridgers]
We had spring in our heels
Unwavering forces, headfirst into the unknown
Like runaway horses in a fever till the end
And every step is a silver prayer in the face of a hard wind
[Brandon Flowers & Phoebe Bridgers]
You traded school for weddings rings and rent
Invitations sent of you and him by a barn out on the edge of town
Small town girl, you put your dreams on ice, nеver thinking twice
Some you’ll surеly forget and some that you never will
[Brandon Flowers & Phoebe Bridgers]
There was a promise in our stride
But we changed courses, headfirst into the unknown
Like runaway horses in a fever till the end
And every step is a silver prayer in the face of a hard wind
Like runaway horses, it’s a long way back home again
When every step is a silver prayer in the face of a hard wind
Tradução
“Cavalos em fuga”
[Brandon Flowers]
Menina de cidade pequena, sorriso de Coca Cola, pele de madressilva
Nasceu sob o signo de uma lua morango
Uma garota de cidade pequena aparece para seus amigos, louca por The Bends
Eu estava lá quando ela guardou as coisas infantis pela primeira vez
[Brandon Flowers & Phoebe Bridgers]
Tínhamos mola em nossos calcanhares
Forças inabaláveis, de cabeça no desconhecido
Como cavalos em fuga com febre até o fim
E cada passo é uma oração de prata em face de um vento forte
[Brandon Flowers & Phoebe Bridgers]
Você trocou a escola por anéis de casamento e aluguel
Convites enviados por você e ele em um celeiro nos arredores da cidade
Garota de cidade pequena, você coloca seus sonhos no gelo, nunca pensando duas vezes
Alguns você certamente esquecerá e alguns que nunca esquecerá
[Brandon Flowers & Phoebe Bridgers]
Havia uma promessa em nosso caminho
Mas mudamos de curso, de cabeça no desconhecido
Como cavalos em fuga com febre até o fim
E cada passo é uma oração de prata em face de um vento forte
Como cavalos em fuga, é um longo caminho de volta para casa novamente
Quando cada passo é uma oração de prata em face de um vento forte
