POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Aprenda a tradução de ‘bittersweet’ – Madison Beer

MB-bittersweet-Press-Photo_Morgan-Maher
Foto: Morgan Maher

Madison Beer lançou um novo single, “Bittersweet.” A faixa reflexiva segue seu lançamento recente, “Yes, Baby,” que ela compartilhou em setembro.

“Agora que acabou, você me culpa por tudo,” ela canta na música. “Eu sei que deveria estar amarga, mas, amor/Agora estou agridoce/Estou superando o que você me fez passar/E eu diria que já parei de chorar, mas, amor/Eu não minto como você faz.”

“’Bittersweet’ é sobre o fim de um capítulo e a dificuldade de aceitar isso, enquanto também reconhece que, no fundo, você sabe que é o melhor — e encontrar paz nisso ao longo da jornada,” explicou Beer em um comunicado.

Letra bittersweet – Madison Beer

Can’t believe it ends this way
Thought you’d always stay
Now I gotta wonder what I’ve changed
Think I have to go
Walking all alone
Hate to see it all go down the drain

Wanted to be with you
Wanted to make it through
But did you?
I swear I knew

Now that it’s over, you’ll blame it all on me
I know I should be bitter, but baby
Right now I’m bittersweet
I’m getting over what you put me through
And I’d say I’m done crying, but baby
I don’t lie like you do

You do, you do
Right now I’m bittersweet
Ooh, mm
Right now I’m bittersweet

Know you won’t make it right
Can’t look me in the еyes
Good for you
I always think I knew

Now that it’s over, you’ll blamе it all on me
I know I should be bitter, but baby
Right now I’m bittersweet
I’m getting over what you put me through
And I’d say I’m done crying, but baby
I don’t lie like you do

You do, you do
Right now I’m bittersweet
Ooh, mm
Right now I’m bittersweet

I lay awake thinkin’, “How did I let you go?”
Gettin’ away unscathed for so damn long
I got away, took my time, I’m okay alone
And you’ll stay knowing
You forever know how hard I tried with you, oh

Now that it’s over, you’ll blame it all on me
I know I should be bitter, but baby
Right now I’m bittersweet
I’m getting over what you put me through
And I’d say I’m done crying, but baby
I don’t lie like you do

You do, you do
Right now I’m bittersweet
Ooh, mm (Ooh)
Right now I’m bittersweet

Tradução bittersweet – Madison Beer

“Agridoce”

Não consigo acreditar que termina assim
Pensei que você sempre ficaria
Agora eu tenho que me perguntar o que eu mudei
Acho que preciso ir
Caminhando sozinha
Odeio ver tudo ir embora assim

Queria estar com você
Queria conseguir passar por isso
Mas e você?
Eu juro que sabia

Agora que acabou, você vai me culpar por tudo
Eu sei que deveria estar amarga, mas, amor
Agora estou agridoce
Estou superando o que você me fez passar
E eu diria que já parei de chorar, mas, amor
Eu não minto como você faz

Você faz, você faz
Agora estou agridoce
Ooh, mm
Agora estou agridoce

Sei que você não vai consertar
Não consegue olhar nos meus olhos
Boa para você
Sempre achei que soubesse

Agora que acabou, você vai me culpar por tudo
Eu sei que deveria estar amarga, mas, amor
Agora estou agridoce
Estou superando o que você me fez passar
E eu diria que já parei de chorar, mas, amor
Eu não minto como você faz

Você faz, você faz
Agora estou agridoce
Ooh, mm
Agora estou agridoce

Eu fico acordada pensando: “Como eu deixei você ir?”
Saindo ilesa por tanto tempo
Eu escapei, levei o meu tempo, estou bem sozinha
E você vai ficar sabendo
Você sempre soube o quanto eu tentei com você, oh

Agora que acabou, você vai me culpar por tudo
Eu sei que deveria estar amarga, mas, amor
Agora estou agridoce
Estou superando o que você me fez passar
E eu diria que já parei de chorar, mas, amor
Eu não minto como você faz

Você faz, você faz
Agora estou agridoce
Ooh, mm (Ooh)
Agora estou agridoce

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Anúncios

Veja também

Internet/ Influencers/ TikTok

A influenciadora Isabel Veloso morreu neste sábado (10), aos 19 anos, no Hospital Erasto Gaertner, em Curitiba (PR). A informação foi confirmada por seu...

Realities

De volta à casa mais vigiada do Brasil, Jonas Sulzbach é um dos veteranos que ganharam uma nova oportunidade no BBB 26, que estreou...

Famosos

A atriz potiguar Titina Medeiros morreu neste domingo (11), aos 48 anos. Ela enfrentava um câncer e estava em tratamento há pelo menos seis...

Notícias

Arlindo de Souza, conhecido nacionalmente como o “Popeye Brasileiro”, morreu nesta terça-feira (13), aos 55 anos. Morador do bairro de Águas Compridas, em Olinda,...

Fire

Isabel Veloso morreu aos 19 anos em decorrência de complicações de um linfoma de Hodgkin, doença contra a qual lutava desde a adolescência. Diagnosticada...

Notícias

Condenada pela morte dos pais, Suzane enfrenta a prima do médico Miguel Abdala Netto na Justiça pela partilha dos bens.

Música

O cantor Jerônimo Vaqueiro, de 29 anos, comoveu as redes sociais após publicar um vídeo de um show gratuito realizado na cidade de Lagarto,...

Filmes & Séries

A cerimônia do Globo de Ouro aconteceu neste domingo (11). O Brasil recebeu indicações em três categorias com O Agente Secreto, vencendo duas delas:...