Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

Letra e tradução “Ahí” – Karol G ft. Drake

KAROL G
Foto: Leo Arguello

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o compilado apresenta as participações especiais de Bruno Mars, Drake, Judeline, Rusowsky e Greg Gonzales.

Marcando o 6º álbum de estúdio de Karol G, “No Me Arrepiento de Sentir Tanto” chega pouco mais de um ano depois de “Tropicoqueta” (2025) e marca uma fase mais sentimental da carreira da colombiana.

Letra Ahí – Karol G ft. Drake

O-O-Ovy On The Drums

Bebé, yo te quiero, pero por ahora
No estoy disponible, tengo roto el cora
Porque me lo hirieron, y aún no mejora
Son cosas que pasan cuando uno se enamora

Lo que menos quiero es presionarte, tranquila, aquí me tienes
Que yo espero mi momento, bebé
No quiero que pienses que no quiero, solo que aún no me conviene
Pero el amor quе me tiene, porfa

Téngamеlo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí (Ah)

Es que tú ere’ buena opción, tú me gusta’ bastante
Y por lo mismo no quiero perjudicarte
Por lo general cuando rompen un corazón
El dueño de ese corazón otro corazón parte
Eh, y mi intención no es dañarte
Yo te agradezco si puede esperarme
Sano primero, luego supero

Después de eso, ¿cómo fue pa’ que nos demo’ los pico’?
¿Pa’ qué tomamo’ juntico?
¿Pa’ qué la pasamo’ rico?
No piense’ que yo me justifico
Esto no es pa siempre, es solo un ratico, -co-co-co
Espérame un momentico, -co-co-co
Bebé, ¿cómo te lo explico?
Cuando sane, yo te lo comunico

Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí (Ah-ah)
Tenlo ahí, tenlo ahí

Bebé, yo te quiero (Ayy), pero por ahora
No estoy disponible, tengo roto el cora
Porque me lo hirieron, y aún no mejora
Son cosas que pasan cuando uno se enamora
Papi

I want a Latina, I want a Latina
I want a Latina, I want a La—
I want a face just like Carolina
And I want a waist just like Carolina
Bro just snuck in a place with a Nina
How ya mean, how ya mean, how ya mean, uh
I’m not a drug dealer, my money’s way cleaner
I want a La— (Ah, papi)

Well like, one specific human trait
Like a woman can have
What, what would you like in a woman?
Kind, and, uh
Latina

Tradução

O-O-Ovy na bateria

Bebé, eu te quero, mas por agora
Não estou disponível, tengo roto el cora
Porque eu o hirieron, e ainda não mejora
Son cosas que pasan quando um se enamora

O que menos quero é presionarte, tranquilo, aqui me tienes
Que eu espero meu momento, querido
Não quero que pienses que não quero, só que ainda não me conviene
Mas o amor que eu tenho, porfa

Téngamеlo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí (Ah)

É que você é uma boa opção, você me gosta bastante
E por isso mesmo não quero perjudicarte
Por general quando rompe um coração
O dueño deste coração ou outro coração parte
Eh, e minha intenção não é prejudicial
Yo te agradezco si puede me esperar
Sano primeiro, luego supero

Depois disso, como foi que nós demonstramos o pico?
¿Pa’qué tomamo’juntico?
¿Pa’qué la pasamo’rico?
Não pense que você me justifica
Isso não é sempre, é apenas um ratico, -co-co-co
Espere um momento, -co-co-co
Querido, como você o explica?
Quando sã, eu te comunico

Téngamelo ahí
Tenlo ahí, tenlo ahí
Téngamelo ahí (Ah-ah)
Tenlo ahí, tenlo ahí

Bebé, eu te quero (Ayy), mas por agora
Não estou disponível, tengo roto el cora
Porque eu o hirieron, e ainda não mejora
Son cosas que pasan quando um se enamora
Papi

Eu quero uma Latina, eu quero uma Latina
Eu quero uma Latina, eu quero uma La—
Eu quero um rosto igual ao da Carolina
E eu quero uma cintura igual à da Carolina
Mano acabou de entrar em um lugar com uma Nina
Como você quer dizer, como você quer dizer, como você quer dizer, uh
Eu não sou traficante de drogas, meu dinheiro é mais limpo
Eu quero um La— (Ah, papai)

Bem, tipo, uma característica humana específica
Como uma mulher pode ter
O que, o que você gostaria em uma mulher?
Gentil, e, uh
Latina

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Veja também

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Copyright © 2017-2026 Sistema POP Mais de Comunicação LTDA