Letras

Letra e tradução de Finish Line – Elton John, Stevie Wonder

Letra e tradução de Finish Line – Elton John, Stevie Wonder
Elton John – Imagem: Divulgação

Artista: Elton John, Stevie Wonder
Música: Finish Line
Lançamento: 30 de setembro de 2021

Letra

[Verse 1: Elton John]
You, oh you
Are still a beauty to behold
You been my muse
Every story that I’ve told
Oh, take me back some years
To when we were young without a fear

[Pre-Chorus: Elton John]
All along you have been the song that I wanna hear

[Chorus: Elton John]
I been down the darkest alleys
Been to the bottom where the angels cry
Thought it had all been, all for nothin’
Until I saw you at the finish line

[Verse 2: Stevie Wonder]
Forgive me for the ways I’ve let ya down
Won’t you give me another chance to make you proud?
Oh, flash forward twenty years
Forever keep me young and my conscience clear

[Pre-Chorus: Stevie Wonder]
All along, you have been the song that I wanna hear, ooh yeah, ah

[Chorus: Elton John, Stevie WonderBoth]
I’ve been down the darkest alleys
Been to the bottom where the angels cry (Where the angels cry)
Thought it had all been, all for nothin’
Until I saw you at the finish line

[Harmonica Solo by Stevie Wonder]

[Chorus: Stevie Wonder & Elton John, Elton JohnStevie Wonder]
Yeah, yeah
Yes, I been down the darkest alleys
Been to the bottom where the angels cry (Angels cry)
Thought it had all been, all for nothin’
Until I saw you at the finish line (At the finish line)
Oh, I been down the darkest alleys
Been to the bottom watching life go by (Watching life go by)
Thought it had all been, all for nothin’
Until I saw you at the finish line (At the finish line, yeah, oh, woah)

[Outro: Choir, Elton JohnBoth]
I’ve been down the darkest alleys (Down to the bottom)
Been to the bottom where the angels cry
Thought it had all been, all for nothin’
Until I saw you (Saw youat the finish line

Tradução

[Verso 1: Elton John]
Voce oh voce
Ainda são uma beleza de se ver
Você foi minha musa
Cada história que eu contei
Oh, me leve de volta alguns anos
Para quando éramos jovens sem medo

[Pré-refrão: Elton John]
Ao longo de todo você tem sido a música que eu quero ouvir

[Refrão: Elton John]
Eu estive nos becos mais escuros
Estive no fundo onde os anjos choram
Pensei que tudo tinha sido, tudo por nada
Até eu te ver na linha de chegada

[Verso 2: Stevie Wonder]
Perdoe-me pelas maneiras como eu te decepcionei
Você não vai me dar outra chance de deixá-lo orgulhoso?
Oh, avance vinte anos
Para sempre me mantenha jovem e minha consciência limpa

[Pré-refrão: Stevie Wonder]
O tempo todo, você tem sido a música que eu quero ouvir, ooh sim, ah

[Refrão: Elton John, Stevie Wonder, ambos]
Eu estive nos becos mais escuros
Estive no fundo, onde os anjos choram (onde os anjos choram)
Pensei que tudo tinha sido, tudo por nada
Até eu te ver na linha de chegada

[Harmonica Solo por Stevie Wonder]

[Refrão: Stevie Wonder e Elton John]
Yeah, yeah
Sim, eu estive nos becos mais escuros
Esteve no fundo onde os anjos choram (Anjos choram)
Pensei que tudo tinha sido, tudo por nada
Até eu te ver na linha de chegada (na linha de chegada)
Oh, eu estive nos becos mais escuros
Estive no fundo vendo a vida passar (Assistindo a vida passar)
Pensei que tudo tinha sido, tudo por nada
Até eu te ver na linha de chegada (Na linha de chegada, sim, oh, uau)

[Outro: Coro, Elton John]
Eu estive nos becos mais escuros (até o fundo)
Estive no fundo onde os anjos choram
Pensei que tudo tinha sido, tudo por nada
Até eu te ver (te vi) na linha de chegada