Letra e tradução de “Hurricane” – Kanye West Ft. Lil Baby & The Weeknd

Kanye West

Artista: Kanye West Ft. Lil Baby & The Weeknd
Música: Hurricane
Lançamento: 06 de agosto de 2021

Letra

[The Weeknd]
See this in 3D, all lights out for me
All lights out for me, lightning strikes the beach
Eighty degrees, warm it up for me
Finally free, found the God in me
And I want you to see, I can walk on water
Thousand miles from shore, I can float on the water
Father, hold me close, don’t let me drown
I know you won’t

[Lil Baby]
Yeah, walkin’ on the bridge, I threw my sins over the deep end
Sippin’ ‘til my stomach hurt, this month I done lost three friends
Early mornin’, brainstormin’, normally I can’t sleep in
Sometimes I just wanna restart it, but it all depends
If I’ma be that same young, hungry nigga from West End
Wrote my hardest wrongs and the crazy part, I ain’t have no pen
Maybach interior camе with sheepskin
Still remember whеn I just had three bands
Now I’m the one everyone calling on ‘cause I got deep pants
Bro told me to wait to beat the game, it’s all in defense
And never fazed by names, that they might call me, but they gon’ respect it
And I feel like you better off tryin’ to call, I might not get the message
And she just tried to run off with my heart, but I blocked off the exit, yeah

[The Weeknd & KayCyy]
Oh-oh, I know You won’t (I know You won’t)
I know You won’t (Oh, yeah), oh, oh, oh (Oh, yeah, yeah, yeah)
I know You won’t, I know that You look over us (I know)
‘Til we sound aslee-ee-ee-ee-eep
Bring down the rain, yeah, oh

[Kanye West]
Mm-mm-mm, mm-mm, I was out for self
Mm-mm-mm, mm-mm, I was up for sale
But I couldn’t tell
God made it rain, the devil made it hail
Dropped out of school, but I’m that one at Yale
Made the best tracks and still went off the rail
Had to go down, down, down, this the new town, town, town
This the new ten, ten, ten, I’m goin’ in, in, in
Here I go, on a new trip, here I go, actin’ too lit
Here I go, actin’ too rich, here I go, with a new chick
And I know what the truth is, still playin’ after two kids
It’s a lot to digest when your life always movin’
Architectural Digest, but I needed home improvement
Sixty-million-dollar home, never went home to it
Genius gone clueless, it’s a whole lot to risk
Alcohol anonym-est, who’s the busiest loser?
Heated by the rumors, read into it too much
Fiendin’ for some true love, ask Kim, “What did you love?”
Hard to find what the truth is but the truth was that the truth suck
Always seem to do stuff, but this time it was too much
Mm-mm-mm, mm-mm, everybody so judgemental
Everybody so judgemental
Everybody hurts, but I don’t judge rentals
Mm-mm-mm, mm-mm, it was all so simple

[The Weeknd]
I see you in 3D, the dawn is bright for me
No more dark for me, I know You’re watching me
Eighty degrees, burnin’ up the leaves
Finally, I’m free, finally, I’m free
As I go out to sea, I can walk on water
Won’t you shine Your light? Demons stuck on my shoulder
Father, hold me close, don’t let me drown
I know You won’t

Tradução

“Furacão”

[The Weeknd]
Veja isso em 3D, todas as luzes apagadas para mim
Todas as luzes apagadas para mim, um raio atinge a praia
Oitenta graus, esquente para mim
Finalmente livre, encontrei o Deus em mim
E eu quero que você veja, eu posso andar sobre as águas
A milhares de quilômetros da costa, posso flutuar na água
Pai, segure-me perto, não me deixe afogar
Eu sei que você não vai

[Lil Baby]
Sim, andando na ponte, joguei meus pecados no fundo do poço
Bebendo até meu estômago doer, este mês eu perdi três amigos
De manhã cedo, brainstormin ‘, normalmente eu não consigo dormir
Às vezes eu só quero reiniciá-lo, mas tudo depende
Se eu for o mesmo jovem negro faminto de West End
Escrevi meus erros mais difíceis e a parte maluca, não tenho caneta
Câmera interior de Maybach com pele de carneiro
Ainda me lembro de quando eu acabei de ter três bandas
Agora sou eu quem está chamando porque estou com calças profundas
Bro me disse para esperar para vencer o jogo, é tudo na defesa
E nunca se incomodou com nomes, que eles podem me chamar, mas eles vão respeitar isso
E eu sinto que é melhor você tentar ligar, talvez eu não receba a mensagem
E ela apenas tentou fugir com meu coração, mas eu bloqueei a saída, sim

[The Weeknd & KayCyy]
Oh-oh, eu sei que você não vai (eu sei que você não vai)
Eu sei que você não (Oh, sim), oh, oh, oh (Oh, sim, sim, sim)
Eu sei que você não vai, eu sei que você olha para nós (eu sei)
‘Até soarmos aslee-ee-ee-ee-eep
Traga a chuva, sim, oh

[Kanye West]
Mm-mm-mm, mm-mm, eu estava fora de si
Mm-mm-mm, mm-mm, eu estava à venda
Mas não pude dizer
Deus fez chover, o diabo fez granizo
Abandonei a escola, mas sou aquele em Yale
Fez as melhores faixas e ainda assim saiu do trilho
Tive que descer, descer, descer, esta é a nova cidade, cidade, cidade
Este é o novo dez, dez, dez, estou entrando, entrando, entrando
Lá vou eu, em uma nova viagem, lá vou eu, agindo muito iluminado
Lá vou eu, agindo muito rico, lá vou eu, com uma nova garota
E eu sei qual é a verdade, ainda brincando depois de duas crianças
É muito para digerir quando sua vida está sempre em movimento
Architectural Digest, mas eu precisava de melhorias na casa
Casa de sessenta milhões de dólares, nunca voltei para casa
Gênio perdido, é muito arriscado
Álcool anônimo, quem é o perdedor mais ocupado?
Aquecido pelos rumores, leia muito sobre isso
Fiendin ‘por algum amor verdadeiro, pergunte a Kim, “O que você ama?”
É difícil descobrir o que é a verdade, mas a verdade é que a verdade é uma merda
Sempre pareço fazer coisas, mas desta vez era demais
Mm-mm-mm, mm-mm, todo mundo tão crítico
Todo mundo tão crítico
Todo mundo machuca, mas eu não julgo aluguel
Mm-mm-mm, mm-mm, era tudo tão simples

[The Weeknd]
Eu vejo você em 3D, o amanhecer está claro para mim
Chega de escuridão para mim, eu sei que você está me observando
Oitenta graus, queimando as folhas
Finalmente, estou livre, finalmente, estou livre
Ao sair para o mar, posso andar sobre a água
Você não vai brilhar Sua luz? Demônios presos no meu ombro
Pai, segure-me perto, não me deixe afogar
Eu sei que você não vai