Letras

Letra e tradução de “Loser = Lover” – TXT

Letra e tradução de “Loser = Lover” – TXT
Foto: Divulgação

Artista: TXT
Música: Loser = Lover
Lançamento: 17 de agosto de 2021

Letra

I’m a loser, I’m a loser
Ayy
Oh, yeah, yeah

회색빛 차를 타고 달아나고 있어
빌어먹을 세상 너머 (Oh, oh)
네 손을 잡은 내 손 상처뿐이지만
It doesn’t matter when I’m with you

이길 수 없던 fighting, bleeding, losing 이젠 지쳤어
가질 수 없다면 I fuckin’ keep it low
Crying, crying, crying 이젠 집어쳐
Love you, love you, love you
No matter what I do

I say run
미친 듯 크게 웃어줘
눈물은 이제 good bye, time to say
Run
절대 뒤돌아보지 마
두 손엔 hundred bands
I’m a loser

I’m a loser (Oh-oh)
I’m a loser (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
I’m a lover (Oh-oh)
I’m a lover (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser

전쟁 같은 life 지기만 했었던 나
넌 내 구원이었어 (No doubt, no doubt, no doubt)
벼랑 끝에서 너의 빛이 나를 이끌어
Making me a winner (So right, so right, so right)

밑바닥에서 crawling, fighting, bleeding 이젠 지쳤어
거절하겠다면 I fuckin’ take it all
Crying, crying, crying 이젠 집어쳐
Love you love you love you
No matter what I do

I say run
미친 듯 크게 웃어줘
눈물은 이제 good bye, time to say
Run
절대 뒤돌아보지 마
두 손엔 hundred bands
I’m a loser

I’m a loser (Oh-oh)
I’m a loser (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
I’m a lover (Oh-oh)
I’m a lover (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a losеr

뛰어내려 from this highway (Way, way, way)
펼친 채 부러진 날개 (날개)
영원을 향해 flyin’
안간힘 써봐도 추락해
너와 함께라면 (너와 함께라면)
추락도 아름다워
하늘의 반대편으로
기꺼이 나 가라앉아
그저 서로를 안아줬으면 해
내 어설픈 비행 끝날 때쯤엔
모두가 날 비웃어도 I don’t care
가라앉고 싶어 너의 바다에

I say run
미친 듯 크게 웃어줘
눈물은 이제 good bye, time to say
Run
절대 뒤돌아보지 마
두 손엔 hundrеd bands
I’m a loser

I’m a loser (Oh-oh)
I’m a loser (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser
I’m a lover (Oh-oh)
I’m a lover (Oh-oh)
Lover with a dollar sign
Is a loser

Tradução

“Perdedor = Amante”

Sou um perdedor sou um perdedor
sim
Ah sim sim

Fugindo em um carro cinza
Além do maldito mundo (oh, oh)
Minha mão que segurou sua mão só está machucada
Não importa quando estou com você

Não consegui vencer, lutando, sangrando, perdendo Estou cansado agora
Se você não pode ter, eu mantenho isso baixo
Chorando, chorando, chorando agora foda-se
Amo você Amo você Amo você
Não importa o que eu faça

Eu digo correr
rir alto como um louco
Lágrimas agora são adeus, hora de dizer
Corre
nunca olhar para trás
Centenas de bandas em minhas mãos
eu sou um perdedor

Eu sou um perdedor (oh-oh)
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Amante com um cifrão
É um perdedor
Eu sou um amante (oh-oh)
Eu sou um amante (oh-oh)
Amante com um cifrão
É um perdedor

Eu só perdi uma vida de guerra
Você foi minha salvação (sem dúvida, sem dúvida, sem dúvida)
Na beira do penhasco, sua luz me guia
Fazendo de mim um vencedor (tão certo, tão certo, tão certo)

Estou cansado de rastejar no chão, lutar, sangrar
Se você disser não, eu pego tudo
Chorando, chorando, chorando agora foda-se
Amo você Amo você Amo você
Não importa o que eu faça

Eu digo correr
rir alto como um louco
Lágrimas agora são adeus, hora de dizer
Corre
nunca olhar para trás
Centenas de bandas em minhas mãos
eu sou um perdedor

Eu sou um perdedor (oh-oh)
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Amante com um cifrão
É um perdedor
Eu sou um amante (oh-oh)
Eu sou um amante (oh-oh)
Amante com um cifrão
É um perdedor

Pule desta rodovia (caminho, caminho, caminho)
Asas quebradas espalhadas (asas)
Para a eternidade voando
Mesmo se eu tentar muito, eu caio
Se eu estiver com você (se eu estiver com você)
Cair é lindo
para o outro lado do céu
Estou disposto a afundar
Eu só quero que vocês se abracem
No final do meu vôo desajeitado
Mesmo que todos riam de mim, eu não me importo
Eu quero afundar em seu mar

Eu digo correr
rir alto como um louco
Lágrimas agora são adeus, hora de dizer
Corre
nunca olhar para trás
Em minhas mãos, centenas de bandas
eu sou um perdedor

Eu sou um perdedor (oh-oh)
Eu sou um perdedor (oh-oh)
Amante com um cifrão
É um perdedor
Eu sou um amante (oh-oh)
Eu sou um amante (oh-oh)
Amante com um cifrão
É um perdedor