Música

Letra e tradução de “Marry The Night” – Kylie Minogue (Lady Gaga)

Letra e tradução de “Marry The Night” – Kylie Minogue (Lady Gaga)
Foto: Divulgação

Artista: Lady Gaga, Kylie Minogue
Música: Marry The Night (The Tenth Anniversary)
Lançamento: 11 de junho de 2021

Letra

I’m gonna marry the night
I won’t give up on my life
I’m a warrior queen
Live passionately tonight
I’m gonna marry the dark
Gonna make love to the stark
I’m a soldier to my own emptiness
I’m a winner
I’m gonna marry the night
I’m gonna marry the night
I’m gonna marry the night

I’m gonna marry the night
I’m not gonna cry anymore
I’m gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

I’m gonna lace up my boots
Throw on some leather and cruise
Down the streets that I love
In my fishnet gloves, I’m a sinner
Then I’ll go down to the bar
But I won’t cry anymore
I’ll hold my whiskey up high
Kiss the bartender twice, I’m a loser
I’m gonna marry the night
I’m gonna marry the night

I’m gonna marry the night
I’m not gonna cry anymore
I’m gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

Nothing’s too cool to take me from you
New York is not just a tan that you never lose
Love is the new denim or black
Skeleton guns are wedding bells in the attic
Get Ginger ready, climb to El Camino front
Won’t poke holes in the seat with my heels
‘Cause that’s where we make love
Come on run
Turn the car on and run

I’m gonna marry the night
I’m gonna burn a hole in the road
I’m gonna marry the night
Leave nothing on these streets to explore

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night
Oh, ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night

I’m gonna marry, marry
I’m gonna marry, marry
Marry
C’mon, c’mon
The night, the night, the night
The night, the night, the night
The night, the night, the night
The night, the night, the night
The night, the night, the night

Tradução

“Casar com a noite”

Eu vou casar com a noite
Eu não vou desistir da minha vida
Eu sou uma rainha guerreira
Viva apaixonadamente esta noite
Eu vou casar com o escuro
Vou fazer amor com o austero
Eu sou um soldado do meu próprio vazio
Eu sou um vencedor
Eu vou casar com a noite
Eu vou casar com a noite
Eu vou casar com a noite

Eu vou casar com a noite
Eu não vou chorar mais
Eu vou casar com a noite
Não deixe nada nessas ruas para explorar

Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite
Oh, meu-meu-meu-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite

Vou amarrar minhas botas
Jogue um pouco de couro e cruzeiro
Pelas ruas que eu amo
Nas minhas luvas arrastão, sou um pecador
Ai eu vou descer para o bar
Mas não vou chorar mais
Vou segurar meu uísque alto
Beije o barman duas vezes, sou um perdedor
Eu vou casar com a noite
Eu vou casar com a noite

Eu vou casar com a noite
Eu não vou chorar mais
Eu vou casar com a noite
Não deixe nada nessas ruas para explorar

Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite
Oh, meu-meu-meu-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite

Nada é muito legal para me tirar de você
Nova York não é apenas um bronzeado que você nunca perde
O amor é o novo jeans ou preto
Armas de esqueleto são sinos de casamento no sótão
Prepare Ginger e suba até a frente do El Camino
Não fura buracos no assento com meus calcanhares
Porque é onde fazemos amor
Venha correr
Ligue o carro e corra

Eu vou casar com a noite
Eu vou fazer um buraco na estrada
Eu vou casar com a noite
Não deixe nada nessas ruas para explorar

Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite
Oh, meu-meu-meu-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite
Oh, meu-meu-meu-casar
Ma-ma-ma-casar
Ma-ma-ma-casar com a noite

Vou casar casar
Vou casar casar
Casar
Vamos vamos
A noite, a noite, a noite
A noite, a noite, a noite
A noite, a noite, a noite
A noite, a noite, a noite
A noite, a noite, a noite