POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Letras

Letra e tradução de “Pose” – Red Velvet

Red Velvet
Foto: Divulgação

Artista: Red Velvet
Música: Pose
Lançamento: 16 de agosto de 2021

Letra

[Seulgi]
Pose just like that, huh!

[Irene, Yeri]
불은 켜졌고
상상 속 무대 위로 (위로)
High heels 없이도
어디든 runway로
You know I’m cool
Everybody knows
난 눈 떴고
멋대로 pose를 취해 babe

[Wendy, Seulgi, Irene]
Wow 환한 빛이 차올라
나를 비춰와
Nobody can stop us no (Us no)
Wow 살아있는 기분이야
Feel so crazy now
이 느낌이야
Ah, ah, ah, it’s my way

[Joy, Yeri]
한껏 치솟은 두 발끝
거칠 것 하나 없는 move
날 보며 바빠지는 phones
눈치 보지 마, set us free
내가 나만의 wannabe
주인공다운 멋진 pose

이 순간 I feel alive
뻔한 틀에 갇혀 있지 마
허릴 활짝 펴고 일어나
I feel so high
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나, yeah

Pose, pose (Strike a pose)
Pose and pose yeah!

[Seulgi, Joy, Irene]
아무도 없는 듯이 춤을 춰봐 (Ha)
인생은 한 번뿐인 내 무대야 (Yeah, yeah)
Let’s go, oh yeah
난 미쳤고
멋대로 즐겨 볼래 babe

[Joy, Wendy]
Wow 새로워지는 감각
나조차 놀라
Nobody can stop us no (Nobody can stop us no)
Wow 살아있는 기분이야
Feel so crazy now
이 느낌이야
Ah, ah, ah, straight away

[Yeri, Irene]
한껏 치솟은 두 발끝
거칠 것 하나 없는 move
어디로 튈지 모를 pose
눈치 보지 마, set us free
내가 나만의 wannabe
주인공다운 멋진 pose

[All, Wendy]
이 순간 I feel alive (I feel alive)
시선 따윈 신경 쓰지 마
어깰 높이 펴고 걸어가
I feel so high
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나, yeah

[Seulgi, Irene]
Everybody pose
Life’s so (Ga-ga-ga-ga)
Get in position

[Joy, Yeri]
잔뜩 올라간 내 턱 끝 (Yeah)
흔들림 따윈 없는 move (Hoo!)
누구도 예상 못 할 pose (Life’s so)
한껏 치솟은 두 발끝 (Yeah)
거칠 것 하나 없는 move (Hoo!)
어디로 튈지 모를 posе (Life’s so)

[All, Wendy]
이 순간 I feel alive (Ho-woo-oh)
뻔한 틀에 갇혀 있지 마
허릴 활짝 펴고 일어나
I feel so high (I feel so high)
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나, yeah

[All, Wendy]
I feel alivе (Ha-ah-ah)
시선 따윈 신경 쓰지 마 (Ho-ooh)
어깰 높이 펴고 걸어가
I feel so high
(That’s right, strike a pose, then go)
가장 자유로운 이 순간
진짜 나를 만나, yeah

Pose, pose, pose, pose

Tradução

[Seulgi]
Pose assim, hein!

[Irene, Yeri]
o fogo estava aceso
Em um palco imaginário (para cima)
sem salto alto
Qualquer lugar para pista
Você sabe que eu sou legal
Todo mundo sabe
eu abri meus olhos
Faça uma pose como quiser, bebê

[Wendy, Seulgi, Irene]
Uau, uma luz brilhante preenche
brilhe sobre mim
Ninguém pode nos parar não (nós não)
Uau me sinto vivo
Me sinto tão louco agora
é esse sentimento
Ah ah ah ah é o meu jeito

[Joy, Yeri]
Dois dedos altos
Um movimento sem dureza
Telefones que ficam ocupados olhando para mim
Não preste atenção, nos liberte
Eu sou meu próprio aspirante a
Uma pose legal como o personagem principal

Neste momento me sinto vivo
Não fique preso em um quadro óbvio
Fique de pé com as costas abertas
Me sinto tão alto
o momento mais livre
Conheça o meu verdadeiro eu, sim

Pose, pose (faça uma pose)
Pose e pose, sim!

[Seulgi, Joy, Irene]
Dance como se ninguém estivesse aí (Ha)
A vida é meu único estágio (sim, sim)
Vamos, oh sim
Eu sou louco
Eu quero aproveitar do meu jeito, baby

[Joy, Wendy]
Nossa, a sensação de estar renovado
até eu estou surpreso
Ninguém pode nos parar não (Ninguém pode nos parar, não)
Uau me sinto vivo
Me sinto tão louco agora
é esse sentimento
Ah ah ah imediatamente

[Yeri, Irene]
Dois dedos altos
Um movimento sem dureza
Uma pose em que você não sabe para onde pular
Não preste atenção, nos liberte
Eu sou meu próprio aspirante a
Uma pose legal como o personagem principal

[Tudo, Wendy]
Neste momento me sinto vivo (me sinto vivo)
Não se preocupe com a aparência
Ande com os ombros erguidos
Me sinto tão alto
o momento mais livre
Conheça o meu verdadeiro eu, sim

[Seulgi, Irene]
Todos posam
A vida é assim (Ga-ga-ga-ga)
Fique em posição

[Joy, Yeri]
A ponta do meu queixo que subia muito (é)
Um movimento sem tremer (Hoo!)
Uma pose que ninguém esperava (a vida é assim)
Dois dedos do pé voando alto (sim)
Um movimento sem nenhuma aspereza (Hoo!)
Eu não sei para onde estou indo, posе (a vida é assim)

[Tudo, Wendy]
Neste momento eu me sinto vivo (Ho-woo-oh)
Não fique preso em um quadro óbvio
Fique de pé com as costas abertas
Eu me sinto tão alto (me sinto tão alto)
o momento mais livre
Conheça o meu verdadeiro eu, sim

[Tudo, Wendy]
Me sinto vivo (ha-ah-ah)
Não se preocupe com a aparência (Ho-ooh)
Ande com os ombros erguidos
Me sinto tão alto
(Isso mesmo, faça uma pose e depois vá)
o momento mais livre
Conheça o meu verdadeiro eu, sim

pose, pose, pose, pose

Anúncios
Anúncios