POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução: ‘My Oh My’ – Ava Max

ava max
Foto: Reprodução

Nesta quinta-feira (4), Ava Max liberou a faixa ‘My Oh My‘. A canção faz parte do terceiro álbum de estúdio da cantora, que deve ser lançado ainda em 2024.

Letra

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night” (Baby)
Flashin’ lights up on my body
Feels like ’90s paparazzi
I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night”
Strangers dancin’ all around me
It’s like straight out of a movie

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Retro glamorous, modern fabulous, point your cameras, oh, oh
Giving MTV, Bella and Gigi, sippin’ on Clicquot, oh
Real big energy, radiate outta me, baby, just look at me
Look at me, look at me go, oh-oh-oh-oh, woah-oh (Oh-oh-oh-oh)

I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night” (Baby)
Flashin’ lights up on my body
Feels like ’90s paparazzi
I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night”
Strangers dancin’ all around me
It’s like straight out of a movie

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

I run the table like it’s Vegas
I’m like Charlie with these angels
Taking pictures, feeling famous
I feel so Kim and Khloe
Ain’t no Photoshop, Adobe
Walk in like I am Naomi

I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night” (Baby)
Flashin’ lights up on my body
Feels like ’90s paparazzi
I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night”
Strangers dancin’ all around me
It’s like straight out of a movie

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

When I walk in
It’s electric
Roll the carpet for me
One more time

I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night” (Baby)
Flashin’ lights up on my body
Feels like ’90s paparazzi
I’m like, “My, oh, my
Baby, this my kind of night”
Strangers dancin’ all around me
Feels like straight out of a movie

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da
Flashin’ lights up on my body
Feels like ’90s paparazzi
Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da
Strangers dancin’ all around me
It’s like straight out of a movie

Tradução

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite” (querida)
Piscando acende no meu corpo
Parece paparazzi dos anos 90
Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite”
Estranhos dançando ao meu redor
É como se tivesse saído de um filme

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Retro glamoroso, moderno e fabuloso, aponte suas câmeras, oh, oh
Dando MTV, Bella e Gigi, bebendo Clicquot, oh
Uma energia muito grande, irradie de mim, querido, apenas olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, oh-oh-oh-oh, woah-oh (Oh-oh-oh-oh)

Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite” (querida)
Piscando acende no meu corpo
Parece paparazzi dos anos 90
Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite”
Estranhos dançando ao meu redor
É como se tivesse saído de um filme

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Eu corro a mesa como se fosse Vegas
Eu sou como Charlie com esses anjos
Tirando fotos, sentindo-se famoso
Eu me sinto tão Kim e Khloe
Não há Photoshop, Adobe
Entre como se eu fosse Naomi

Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite” (querida)
Piscando acende no meu corpo
Parece paparazzi dos anos 90
Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite”
Estranhos dançando ao meu redor
É como se tivesse saído de um filme

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da

Quando eu entro
É elétrico
Role o tapete para mim
Mais uma vez

Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite” (querida)
Piscando acende no meu corpo
Parece paparazzi dos anos 90
Eu fico tipo, “Meu, oh, meu
Querida, esse é o meu tipo de noite”
Estranhos dançando ao meu redor
Parece saído de um filme

Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da
Piscando acende no meu corpo
Parece paparazzi dos anos 90
Da-da-da, da-da, da-da-da-da-da
Estranhos dançando ao meu redor
É como se tivesse saído de um filme

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

Giovanna Gold perde dinheiro em golpe e pede ajuda financeira na internet - Foto: Reprodução/Instagram

Famosos

Atriz afirma que foi enganada por criminosos que se passaram por seu advogado e um promotor de Justiça; prejuízo deixou sua conta com saldo...

vini jr brasil perde frança vini jr brasil perde frança

Internet/ Influencers/ TikTok

Uma notícia triste tem causado comoção nas redes sociais. O jovem conhecido por ser o cover do jogador Vini Jr., morador da comunidade da...

CARSA estreia na música com single provocativo que desafia tabus e celebra a liberdade de expressão CARSA estreia na música com single provocativo que desafia tabus e celebra a liberdade de expressão

Groover

Ator e artista multidisciplinar mexicano, CARSA amplia seus horizontes criativos e inicia sua trajetória musical com o lançamento de “PUSSY CUNT CUNT”, um single...

Veja também

Música

Depois de se juntar a nomes como James Arthur, John Legend, Ella Eyre e Ellie Goulding, o DJ brasileiro Alok lança uma faixa que é forte...

Música

Alok e Ava Max podem lançar uma colaboração em breve! O assunto começou a circular após a compositora Jin Jin deixar escapar um detalhe...

Lançamentos

Chegamos em mais um sexta-feira (27), com lançamentos fresquinhos e muitas novidades para adicionar na sua playlist! Hoje temos como destaque para a Simone Mendes, que chega...