Letras

Letra e tradução de “Jonah”- Kanye West Ft. Lil Durk & Vory

Letra e tradução de “Jonah”- Kanye West Ft. Lil Durk & Vory
Divulgação

Artista: Kanye West, Lil Durk & Vory
Música: Jonah
Lançamento: 29 de agosto de 2021

Letra

[Vory]
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own

[Vory]
Hard to keep my focus on what matters
Mandem hit my line like, “Some niggas just got hit up on your block”
You can rest assured it’s not us
‘Cause we been out the wavе catchin’ waves
They say, “We ain’t seen you on thе block”
‘Cause I been out the way
Chasin’ millions in my sleep, I found the better way
Somewhere on an island, let me kick it, this my getaway
I pour up a drink for all my niggas who ain’t see the day
Tryna finish this with who I started with
Way too many fallen soldiers, no, I can’t forgot
Hope they got headphones up in Heaven
You can vibe out and just hear this shit
It’s just certain shit you can’t forget

[Vory]
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own

[Lil Durk]
Kanye and Jay still brothers, they both billionaires (Yeah)
And we ain’t see it, I lost my brother when we was millionaires (Mm-hmm)
I wasn’t scared to die, but him, that was my biggest fear (That was my biggest fear)
I got your son and your daughter like you still here (On God)
Know how it feel to lose a brother, we got a bond still
Twenty-six years, pops got out to see his son killed (No, ooh whoa)
And I don’t give a fuck if I hang with a Crip, I see blood still
I can be the cleanest millionaire, I’m from the mud still (Yeah)
Died with his chains on, I call it blood diamonds
It’s to the point I drop my own lo’ so they could find us
And it’s been months and they still haven’t (Still haven’t)
Kanye did it for the city, he co-signed

[Vory]
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own

[Kanye West]
Smoke a opp pack ain’t funny like that
It get ugly like that, can’t get no money like that
Holy Father, please, let me step in
Can’t talk to buddy like that, it get bloody like that
Whole lotta steppers and they steppin’
And they sunny like that
And they comin’ right back
And when you on tour, bet you check in
‘Cause my guy back to work, it’s a Monday like that
And when you text, change the beginnin’ of every word
You speak to me with only no cap
Me and your big homie go back
Homie don’t rap, you don’t know me like that

[Vory]
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own

[Vory]
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own
Like who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you’re here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I had to fight ‘em all on my own

Tradução

[Vory]
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho

[Vory]
É difícil manter meu foco no que importa
Mandem acertou minha linha como, “Alguns manos acabaram de ser atropelados no seu quarteirão”
Você pode ter certeza de que não somos nós
Porque nós estivemos fora das ondas, pegando ondas
Eles dizem: “Não vimos você no quarteirão”
Porque eu estive fora do caminho
Perseguindo milhões em meu sono, encontrei o melhor caminho
Em algum lugar de uma ilha, deixe-me chutar, esta é a minha fuga
Eu sirvo uma bebida para todos os meus manos que não vêem o dia
Tentando terminar isso com quem comecei
Muitos soldados caídos, não, não posso esquecer
Espero que eles tenham fones de ouvido no céu
Você pode vibrar e apenas ouvir essa merda
É só uma merda que você não pode esquecer

[Vory]
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho

[Lil Durk]
Kanye e Jay ainda são irmãos, ambos bilionários (sim)
E não estamos vendo, perdi meu irmão quando éramos milionários (Mm-hmm)
Eu não estava com medo de morrer, mas ele, esse era o meu maior medo (Esse era o meu maior medo)
Eu tenho seu filho e sua filha como você ainda aqui (Por Deus)
Saiba como é perder um irmão, ainda temos um vínculo
Vinte e seis anos, papai saiu para ver seu filho morto (Não, ooh uau)
E eu não dou a mínima se eu andar com um Crip, eu ainda vejo sangue
Posso ser o milionário mais limpo, ainda sou da lama (Sim)
Morreu com suas correntes, eu chamo de diamantes de sangue
É ao ponto de eu largar meu próprio lo ‘para que eles pudessem nos encontrar
E já se passaram meses e eles ainda não (ainda não fizeram)
Kanye fez isso pela cidade, ele co-assinou

[Vory]
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho

[Kanye West]
Fume um opp pack não é engraçado assim
Fica feio assim, não consigo ganhar nenhum dinheiro assim
Santo Padre, por favor, deixe-me entrar
Não posso falar com amigo assim, fica sangrento assim
Steppers lotta inteiros e eles pisam
E eles são ensolarados assim
E eles voltam logo
E quando você está em turnê, aposto que você faz o check-in
Porque meu cara voltou ao trabalho, é uma segunda-feira assim
E quando você enviar uma mensagem, mude o início de cada palavra
Você fala comigo só sem tampa
Eu e seu mano grande voltamos
Homie não faz rap, você não me conhece assim

[Vory]
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho

[Vory]
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem está aqui quando preciso de um ombro para me apoiar?
Espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios tenham ido
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho