Música: Si Me La Haces
Artista: Sebastián Yatra, Lenny Tavárez
Lançamento: 28 de Janeiro de 2022
Letra
[Intro: Sebastián Yatra & Lenny Tavárez]
Ni tú ni yo sabemos hasta dónde llega esto (Llega esto)
Qué rico y todo, pero, amor, hice cálculos y aunque no soy experto
Salí con esto
[Coro: Lenny Tavárez, Sebastián Yatra & Mariah Angeliq]
Si me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa’ ti, pero, amor, no me amenaces
Ay, mor, ay, mor
Si me la haces, te la devuelvo para hacer las paces (Yeah)
Por ahí me andan buscando y yo que no (No, oh)
Que estoy pa’ ti, pero, amor, no me amenacеs (Ay, mor, ay, mor)
[Verso 1: Lenny Tavárez, Sebastían Yatra & Mariah Angeliq]
La’ amenaza’ nos llevaron pa’ la cama (Ja)
Puedo sеr lo que tú quiera’, pero no tu pana (Jamás; uh)
Tú bellaquita vestida de santa (Chu)
La niña que me juega siempre termina de espalda (Ah)
Y andan por la carretera (Yeah), la bori y la parcera (Yeah, yeah, yeah; yeah)
Toda’ me quieren ganar y por ahí se me acelera (Ah)
Parece una carrera, pero yo por la acera (Yeah)
Sabe’ que estoy pa’ ti, pero te me desespera’
Te metiste en la película, mala pa’ disimular
Sé que pagarías por la clave de mi celular
Amor, si no te celo, no es que no te quiero
En guerra avisada, siempre mueren, mueren menos
[Coro: Sebastián Yatra, Lenny Tavárez & Mariah Angeliq]
Si me la haces (Me la haces), te la devuelvo para hacer las paces (Paces)
Por ahí me andan buscando y yo que no (No)
Que estoy pa’ ti, pero, amor, no me amenaces (Ay, mor, ay, mor)
Si me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no (No)
Que estoy pa’ ti (Mmm), pero, amor, no me amenaces (It’s Mariah, baby; ay, mor, ay, mor)
[Verso 2: Mariah Angeliq]
I just wanna touch you
Pero no pienses que te amo
Siempre la misma historia
Peleamo’ y arregalmo’
Porque tú te haces la movie solo (Solo)
Dice que nunca me cela’, pero te noto
Pensando que yo ‘toy con otro
En el maquinón o a cien en la motora
Si va’ pa’ la calle y me deja’ sola, no me hago responsable
Hoy mi nena no se controla
Yo no corro por la de nadie
[Puente: Lenny Tavárez & Sebastián Yatra, Ambos, Lenny Tavárez & Mariah Angeliq, Sebastián Yatra & Mariah Angeliq]
Ven, dime a ver, ¿pa’ qué tanto frontó?
Desquítate conmigo en un perreo
Sabes que solo a ti te deseo
Pero te encanta hacerme el guardeo
[Coro: Mariah Angeliq, Sebastián Yatra & Lenny Tavárez]
Si me la haces, te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no
Que estoy pa’ ti, pero, amor, no me amenaces (Ay, mor, ay, mor)
Si me la haces (Ah), te la devuelvo para hacer las paces
Por ahí me andan buscando y yo que no (No, oh)
Que estoy pa’ ti, pero, amor, no me amenaces (Ay, mor, ay, mor; oh-oh)
[Outro: Lenny Tavárez & Mariah Angeliq]
Ja, Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
Yatra, Yatra, ja
Uy, it’s Mariah, bitch
Tradução
[Intro: Sebastian Yatra & Lenny Tavarez]
Nem você nem eu sabemos até onde isso vai (isso vai)
Que delícia e tudo, mas, amor, fiz cálculos e apesar de não ser especialista
eu saí com isso
[Refrão: Lenny Tavárez, Sebastián Yatra e Mariah Angeliq]
Se você fizer isso comigo, eu vou devolver para você fazer as pazes
Eles estão me procurando lá fora e eu não estou
Estou aqui para você, mas amor, não me ameace
Oh, mor, oh, mor
Se você fizer isso comigo, eu vou devolver para você fazer as pazes (Sim)
Eles estão me procurando lá fora e eu não estou (não, oh)
Estou aqui para você, mas, amor, não me ameace (Oh, mor, oh, mor)
[Verso 1: Lenny Tavárez, Sebastián Yatra & Mariah Angeliq]
A ‘ameaça’ nos levou para a cama (Ja)
Eu posso ser o que você quiser, mas não seu amigo (nunca; uh)
Sua beldade vestida de santa (Chu)
A garota que me joga sempre acaba de costas (Ah)
E eles andam pela estrada (Sim), o Bori e o parceiro (Sim, sim, sim; sim)
Todos eles querem me bater e é aí que me acelera (Ah)
Parece uma corrida, mas estou na calçada (Sim)
Você sabe que estou aqui para você, mas você me deixa desesperado
Você entrou no filme, ruim para esconder
Eu sei que você pagaria pela chave do meu celular
Amor, se eu não te inveja, não é que eu não te ame
Na guerra avisada, eles sempre morrem, morrem menos
[Refrão: Sebastián Yatra, Lenny Tavárez e Mariah Angeliq]
Se você fizer isso comigo (você fizer isso comigo), eu vou devolver para você fazer as pazes (Paces)
Eles estão me procurando lá fora e eu não estou (não)
Que estou aqui para você, mas, amor, não me ameace (Oh, mor, oh, mor)
Se você fizer isso comigo, eu vou devolver para você fazer as pazes
Eles estão me procurando lá fora e eu não (não)
Que estou aqui para você (Mmm), mas, amor, não me ameace (é Mariah, baby; oh, mor, oh, mor)
[Verso 2: Mariah Angeliq]
Eu só quero te tocar
Mas não pense que eu te amo
Sempre a mesma história
Vamos lutar ‘e consertar’
Porque você faz o filme sozinho (Sozinho)
Ele diz que nunca me invejou, mas eu noto você
Pensando que estou brincando com outro
No maquinón ou cem na lancha
Se ele vai para a rua e me deixa em paz, eu não sou responsável
Hoje meu bebê não está controlado
eu não corro para ninguém
[Ponte: Lenny Tavárez & Sebastián Yatra, Ambos, Lenny Tavárez & Mariah Angeliq, Sebastián Yatra & Mariah Angeliq]
Venha, me diga para ver, por que tanto frontó?
Tire isso de mim em um perreo
Você sabe que só você eu te quero
Mas você gosta de me proteger
[Refrão: Mariah Angeliq, Sebastián Yatra & Lenny Tavárez]
Se você fizer isso comigo, eu vou devolver para você fazer as pazes
Eles estão me procurando lá fora e eu não estou
Que estou aqui para você, mas, amor, não me ameace (Oh, mor, oh, mor)
Se você fizer isso comigo (Ah), eu vou devolver para você fazer as pazes
Eles estão me procurando lá fora e eu não estou (não, oh)
Que estou aqui para você, mas, amor, não me ameace (Oh, mor, oh, mor; oh-oh)
[Outro: Lenny Tavarez & Mariah Angeliq]
Ha, Lenny Tavarez, querida
Lenny Tavarez, bebê
Yatra, Yatra, ha
Opa, é Mariah, vadia
