Música

Confira a letra e tradução de “Sorry Not Sorry” – Dj Khaled feat. Nas, Jay-Z

Confira a letra e tradução de “Sorry Not Sorry” – Dj Khaled feat. Nas, Jay-Z
Capa de “Khaled Khaled” – Imagem: Divulgação

Artista: Dj Khaled
Música: Sorry Not Sorry (feat. Nas, Jay-Z)
Lançamento: 30 de abril de 2021

Letra

[James Fauntleroy]
Oh, oh, oh

[James Fauntleroy & DJ Khaled]
Sorry, not sorry
Don’t mind me
I’m livin’ a dream, livin’ a dream, yeah
Came from nothin’
Whoever thought that we would be
Livin’ a dream, livin’ a dream, yeah?
We The Best Music
Ooh
Another one
DJ Khaled

[Nas]
Here, yeah, here, yeah, only king stand near me
Silicone Valley money mixed with Henny, that’s a Fenty
Half a century, almost sliced the green like lawnmower
‘Til we all on, never fall off, hear a boss talk
You don’t hear me, that’s your loss
Winner in life, fuck a coin toss
I’m coin-based, basically cryptocurrency Scarface
Join us, there’s gotta be more of us
I’m from the ghetto, what location? Two seconds from the Devil
I look heavenly in Capo, with a Mexican sombrero
Drink heavily, health is wealth (Health is wealth)
Look the wealth of me, wipe your nose
History, my type of close
Miss me with the hate, help so many people get cake
Whips are cream for the crew
No other weed, that thing fast
The time I spit this, I start some other business
Came from the pitchin’, ’caine in the kitchen
Dangerous missions, wastin’ your time if you want my forgiveness

[James Fauntleroy]
Sorry, not sorry
Don’t mind me
I’m livin’ a dream, livin’ a dream, yeah
Came from nothin’
Whoever thought that we would be
Livin’ a dream, livin’ a dream, yeah?

[Jay Z & Beyoncé]
Sorry, that’s another B
Haters still ain’t recover from the other B, mm
That’s a double B, now that’s a treble B
Can’t forget ‘bout the other B (Hey)
So white gloves for me
Hater know not to touch me, I’m with the fuckery
Humbling, nah, respectfully
I’m a project baby, fuck y’all expect from me? (Technically)
America’s disrespect for me
You killed Christ, you created religion, unexpectedly
Circular ice on Japanese whiskey, on my mezzanine
Overlookin’ the city of angels, the angel invested in things
Unpresented run (Facts)
Everybody’s gettin’ bands, we just dance to different drums
I like who I become
Intermittin’ fasting, but these mills I’m not missin’ up

[James Fauntleroy]
Sorry, not sorry
Don’t mind me
I’m livin’ a dream, livin’ a dream, yeah
Came from nothin’
Whoever thought that we would be
Livin’ a dream, livin’ a dream, yeah?

[Bridge]
Oh, oh oh, oh (La-la-la-la-la)
Oh, oh oh, oh (La-la-la-la-la)
Oh, oh oh, oh (La-la-la-la-la)

Tradução

Desculpe, não desculpe.

[James Fauntleroy]
Oh oh oh

[James Fauntleroy e DJ Khaled]
Desculpe não desculpe
Não se importe comigo
Estou vivendo um sonho, vivendo um sonho, sim
Veio de nada
Quem pensou que seríamos
Vivendo um sonho, vivendo um sonho, certo?
We The Best Music
Ooh
Outro
DJ Khaled

[Nas]
Aqui, sim, aqui, sim, apenas o rei fica perto de mim
Dinheiro do Vale do Silicone misturado com Henny, é um Fenty
Meio século, quase cortou o verde como um cortador de grama
‘Até todos nós, nunca cair, ouvir um chefe falar
Você não me ouve, essa é a sua perda
Vencedor na vida, foda-se o cara ou coroa
Eu sou baseado em moedas, basicamente criptomoeda Scarface
Junte-se a nós, deve haver mais de nós
Eu sou do gueto, em que local? Dois segundos do diabo
Pareço paradisíaco no Capo, com um sombrero mexicano
Beba muito, saúde é riqueza (Saúde é riqueza)
Olhe a minha riqueza, limpe seu nariz
História, meu tipo de fechamento
Saudades de mim com o ódio, ajude tantas pessoas a conseguirem bolo
Chicotes são creme para a tripulação
Nenhuma outra erva daninha, aquela coisa rápida
Quando cuspo isso, começo outro negócio
Veio do pitchin ‘,’ caine na cozinha
Missões perigosas, perdendo seu tempo se você quer meu perdão

[James Fauntleroy]
Desculpe não desculpe
Não se importe comigo
Estou vivendo um sonho, vivendo um sonho, sim
Veio de nada
Quem pensou que seríamos
Vivendo um sonho, vivendo um sonho, certo?

[Jay Z e Beyoncé]
Desculpe, é outro B
Os odiadores ainda não se recuperaram do outro B, mm
Isso é um duplo B, agora é um B agudo
Não posso esquecer ‘sobre o outro B (Ei)
Então, luvas brancas para mim
Odiador sabe que não deve me tocar, estou com a porra
Humilde, nah, respeitosamente
Eu sou um projeto, baby, vocês esperam de mim? (Tecnicamente)
Desrespeito da América por mim
Você matou Cristo, você criou a religião, inesperadamente
Gelo circular no uísque japonês, no meu mezanino
Olhando para a cidade dos anjos, o anjo investiu em coisas
Corrida não apresentada (fatos)
Todo mundo está pegando bandas, nós apenas dançamos em diferentes tambores
Eu gosto de quem eu me tornei
Intermitindo o jejum, mas esses moinhos eu não estou perdendo

[James Fauntleroy]
Desculpe não desculpe
Não se importe comigo
Estou vivendo um sonho, vivendo um sonho, sim
Veio de nada
Quem pensou que seríamos
Vivendo um sonho, vivendo um sonho, certo?

[Ponte]
Oh, oh oh, oh (La-la-la-la-la)
Oh, oh oh, oh (La-la-la-la-la)
Oh, oh oh, oh (La-la-la-la-la)