Nesta sexta-feira (8), Ariana Grande finalmente lançou o seu aguardado sétimo álbum de estúdio, o “eternal sunshine”. O disco apresenta treze faixas, incluindo o sucesso “yes, and?“.
Letra
My boy, come take my hand
Throw your guitar and your clothes in the back seat
My love, they don’t understand
But I’ll hold your hurt in the box here beside me
How could we know
We’d rearrange all the cosmos, mmm?
We crashed and we burned
Now I just can’t go where you don’t go
And usually I’m
Fucked up, anxious too much
But I’ll love you like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
But I’m not like that since I met you
Imperfect for you
Let’s go tonight
‘Causе there’s just a few sеconds left ‘til tomorrow
We have all that we need
Let’s leave our baggage and wine at the table (Ooh), mmm
How could we know
That this was a happy disaster, mmm? (Happy disaster, mmm)
I’m glad we crashed and burned (We crashed and burned)
I’ll never forget when you told me
You said, “Usually I’m
Fucked up”, anxious too much
But I’ll love you like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
But I’m not like that since I met you, mmm
How could we know
We’d make the bad stuff delightful, mmm?
I’m glad we crashed and burned
I know we’ll be there for each other
When we’re feelin’
Fucked up, anxious too much
But I’ll love you like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
But I’m not like that since I met you
Imperfect for you
Fucked up, anxious too much
Like you need me to
Imperfect for you
Messy, completely distressed
Not like that since I met you
Imperfect for you
Tradução
Meu garoto, venha pegar minha mão
Jogue seu violão e suas roupas no banco de trás
Meu amor, eles não entendem
Mas vou guardar sua dor na caixa aqui ao meu lado
Como poderíamos saber
Nós reorganizaríamos todo o cosmos, mmm?
Nós caímos e queimamos
Agora eu simplesmente não posso ir aonde você não vai
E geralmente eu estou
Fodido, ansioso demais
Mas eu vou te amar como você precisa de mim
Imperfeito para você
Desarrumado, completamente angustiado
Mas eu não sou assim desde que te conheci
Imperfeito para você
Vamos hoje à noite
Porque faltam apenas alguns segundos até amanhã
Temos tudo o que precisamos
Vamos deixar nossa bagagem e vinho na mesa (Ooh), mmm
Como poderíamos saber
Que isso foi um feliz desastre, mmm? (Feliz desastre, mmm)
Estou feliz por termos caído e queimado (Nós caímos e queimamos)
Eu nunca esquecerei quando você me contou
Você disse: “Normalmente eu sou
Fodido”, ansioso demais
Mas eu vou te amar como você precisa de mim
Imperfeito para você
Desarrumado, completamente angustiado
Mas eu não sou assim desde que te conheci, mmm
Como poderíamos saber
Tornaríamos as coisas ruins deliciosas, mmm?
Estou feliz por termos caído e queimado
Eu sei que estaremos lá um para o outro
Quando estamos sentindo
Fodido, ansioso demais
Mas eu vou te amar como você precisa de mim
Imperfeito para você
Desarrumado, completamente angustiado
Mas eu não sou assim desde que te conheci
Imperfeito para você
Fodido, ansioso demais
Como você precisa de mim
Imperfeito para você
Desarrumado, completamente angustiado
Não é assim desde que te conheci
Imperfeito para você
