Letra e tradução de “Future Starts Now” – Kim Petras

Kim Petras
Publicidade

Artista: Kim Petras
Música: Future Starts Now
Lançamento: 27 de agosto de 2021

Letra

Le futur c’est maintenant

Publicidade

Ain’t nobody gonna stop me
Don’t you let the music stop now
You’re more than just anybody
Don’t give up, the future starts now
Worry ‘bout it in the morning
Take it to another level
You’re more than just anybody
Don’t give up, the future starts now

One day everyone will notice
The world is yours and you should know it
So don’t let love get out of focus
(Don’t give up, the future starts now)
I know you can take the pressure
Turn it into something better
So take the pain and make it pleasure
(Don’t give up, the future starts now)

Le futur c’est maintenant
Un, deux, trois, quatre

Publicidade

Ain’t nobody gonna stop me
Don’t you let the music stop now
You’re more than just anybody
Don’t give up, the future starts now
Worry ‘bout it in the morning
Take it to another level
You’re more than just anybody
Don’t give up, the future starts now

Lose control, take control
Anything you want tonight
On a roll, good to go
Let the moment blow your mind
Take your time, take your time
Baby, it don’t matter
Let it ride, let it ride
Take it to the afters
Let your heart decide, let it change your life tonight
Yeah, you’re almost there, you can almost touch the light
If you’re lost and you find that you need somebody
In the dark, baby, don’t you know the future starts now?

Le futur c’est maintenant
Un, deux, trois, quatre

Ain’t nobody gonna stop me
Don’t you let the music stop now
You’re more than just anybody
Don’t give up, the future starts now
Worry ‘bout it in the morning
Take it to another level
You’re more than just anybody
Don’t give up, the future starts now
Le futur c’est maintenant (C’est maintenant, hey!)

Ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Woo-ah!

Publicidade

Tradução

“O Futuro Começa Agora”

Le futur c’est maintenant

Ninguém vai me impedir
Não deixe a música parar agora
Você é mais do que qualquer pessoa
Não desista, o futuro começa agora
Preocupe-se com isso pela manhã
Leve isso para outro nível
Você é mais do que qualquer pessoa
Não desista, o futuro começa agora

Um dia todo mundo vai notar
O mundo é seu e você deveria saber disso
Então não deixe o amor sair de foco
(Não desista, o futuro começa agora)
Eu sei que você pode aguentar a pressão
Transforme em algo melhor
Então pegue a dor e torne-a prazer
(Não desista, o futuro começa agora)

Le futur c’est maintenant
Un, deux, trois, quatre

Ninguém vai me impedir
Não deixe a música parar agora
Você é mais do que qualquer pessoa
Não desista, o futuro começa agora
Preocupe-se com isso pela manhã
Leve para outro nível
Você é mais do que qualquer pessoa
Não desista, o futuro começa agora

Perca o controle, tome o controle
O que você quiser esta noite
Em um rolo, pronto para ir
Deixe o momento explodir sua mente
Não tenha pressa, não tenha pressa
Baby, não importa
Deixa andar, deixa andar
Leve isso para o depois
Deixe seu coração decidir, deixe isso mudar sua vida esta noite
Sim, você está quase lá, você quase pode tocar a luz
Se você está perdido e descobre que precisa de alguém
No escuro, baby, você não sabe que o futuro começa agora?

Le futur c’est maintenant
Un, deux, trois, quatre

Ninguém vai me impedir
Não deixe a música parar agora
Você é mais do que qualquer pessoa
Não desista, o futuro começa agora
Preocupe-se com isso pela manhã
Leve para outro nível
Você é mais do que qualquer pessoa
Não desista, o futuro começa agora
Le futur c’est maintenant (C’est maintenant, hey!)

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Woo-ah!